Данные о записи
тетрадь № 1 • том ОО-1 № 1
| Дата: | 03.10.1924 |
|---|---|
| Место: | Дарджилинг, Талай Пхо-Бранг |
| Участники: | Учитель М., Рерих Е.И. |
| Упомянуты: | М.М., Урусвати, Фуяма, Люмоу, Удрая |
| серия: | Огненный опыт, ред. 1 |
| ЗУЖЭ АА: | 1924.10.03 |
| ЗУЖЭ МА: | 1924.10.03 |
| ОО-2: | 1924.10.03 |
  Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий. Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих. Фразы, выделенные красным курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами. | |
Ночь на 3 октября.
Очень лёгкая вибрация.
Золотое руно… Не слишком — последнее слово заставило меня забыть предыдущие, ибо сильно очень было сказано. Дают что-то такое, понимаешь. Скажите, где это возможно as evolution and…[1] — не помню. Чувство дисциплины. Хороший малый. J’ai encore une chose а̀ vous donner.[2] Земскую управу (о). I will take it, I will try.[3]
Слышала, но не ясно, не могла уловить смысл. Звук дребезжащий как бы от стекла или металла. Приступ лёгкого озноба в верхн[ей] части спины… Parfum.[4] Светунька — мой голос. Perdent leur fidèlilè.[5] Не ясная запись. Эта жрица не… Это ничего не скажет.
Замечательный сон о развитии зерна духа, было показано, как медленно развивается дух. Видела стол, уставленный приборами лабораторными, и руки[6] показывали мне яйцевидное зерно духа, слегка фосфоресцирующее серебристо-белым и голубоватыми как бы пятнышками. По мере накопления духовности это зёрнышко должно увеличиваться, больше светиться и синий огонёк сильнее пробивается. Мне показывали разные фазы, но Боже! как медленно оно развивалось! И даже после хорошего проявления[7] оно лишь еле заметно увеличивалось в объёме и свете.
Проснулась и сейчас же услышала голос Светуни: Прощай масик, прощай! Сейчас с такой же силой чей-то знакомый голос — Лялечка, что случилось?
Улыбаются и плачут. Вот это тоже.
Фазы фантасмагорические — голос М.М. Последнее время я пришёл к убеждению, что механически… — казалось будто это Юрий говорил.
Видение Светика со спущенными волосами на лбу и огромными, широко раскрытыми глазами.
First root rase.[8] Наше положение во Вселенной — предыдущее забыла. Не в своих цивилизациях. They have been taught by people who were not interested in Art.[9] Что-то напоминало мне, но я не…
Дети твои понесут по Востоку. Когда ты уже чувствуешь радость и чуешь… Orient[10] — ускользнуло — Some one guides that is terrible![11] Это стадия развития — не сразу записала, чтоб не нарушить, но при получении следующей фразы, первая ускользнула. Ты думаешь эти культуры…
Видение жёлтого света.
Сноски
- ↑ As evolution and… (англ.) — как эволюция и…
- ↑ J’ai encore une chose а̀ vous donner. (фр.) — У меня есть ещё кое-что для вас.
- ↑ I will take it, I will try. (англ.) — Я это возьму, Я постараюсь.
- ↑ Parfum (фр.) — аромат.
- ↑ Perdent leur fidèlilè. (фр.) — Теряют свою верность.
- ↑ В тетради EIR-074, с.42: «Руки Владыки».
- ↑ В тетради EIR-074, с.42: «проявления (воплощения)».
- ↑ First root rase. (англ.) — Первая коренная раса.
- ↑ They have been taught by people who were not interested in Art. (англ.) — Их учили люди, которые не интересовались искусством.
- ↑ Orient (англ.) — восточный.
- ↑ Some one guides, that is terrible! (англ.) — Кто-то ведёт, это ужасно!