Данные о записи
тетрадь № 42 • том ЗУЖЭ № 13
| Дата: | 01.10.1933 |
|---|---|
| Место: | Наггар, «Урусвати» |
| Учителя: | Учитель М. (+) |
| Рерихи: | Рерих Е.И. (+), Рерих Н.К. (+), Рерих Ю.Н. (+), Рерих С.Н. (+) |
| Ещё участники: | − |
| Упомянуты: | Иерархия (+), Будда (+), Христос (+), Майтрейя (+), Урусвати (+), Ллойд (+), Сатана (+), Тактика Адверза (+) |
| серия: | Записи Учения Живой Этики |
| запись в ОО: | − |
Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий. Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих. Фразы, выделенные красным курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами. | |
Очень часто происходили недоразумения вследствие относительности определительного, изменённого веками.
Самые древние записи испытывали многие изменения, проходя через руки инородных переводчиков.
Об этом достаточно известно, но всё-таки не принимается достаточно во внимание.
Для получения полного значения нужно обратиться к тому же Источнику Иерархии.
Если переводчик и толкователь будет в общении с Иерархией, то его относительность будет поправлена вовремя.
Невозможно грязными руками касаться священных Заветов.
Все способы кощунства осуждены, но особенно мерзостно, когда служитель религии кощунствует; к сожалению, такие случаи участились.
Немало среди служителей религий настоящих безбожников.
Разве могут они говорить о живой этике?
Безумцы не хотят даже помыслить о будущей жизни.
Можно представить весь ужас собрания, где заседают кощунники.
Мир Огненный для них шутка!
Пусть Наши друзья не отказываются сказать везде, где можно, о Мире Огненном.
Ведь, кроме духовной точки зрения, может быть и научный подход.
Кроме того, пусть Наши друзья и сами думают чаще о Мире Огненном, такие мысли – как молитва.[1]
Теперь др[угое].
Огненная работа, конечно, полна опасностей.
Ур[усвати] уже знает, как действует напряжение огненное.
Не только в земном теле, но и в тонком невозможно противостоять долго такому напряжению.
К тому же, Мы направляем фокус вихря на себя, чтобы стрела разряда ударила в центр напряжения.
Этот метод фокусирования применяется Нами везде, на нём основана и тактика Адверза; из него вытекают капли пота, о которых вы знаете.
Но во всём лучше центр, нежели раздробление.
Аппарат, который видела Урусвати, огромной силы, он является конденсатором огненного напряжения. Идея свастики отсюда.
Нужно учёным оглянуться на древние знаки, в них будут намёки на многие Наши приборы.
– Почему эти аппараты были такого чёрного цвета, не от контраста ли? – Не только контраст, но соединение металлов даёт этот чёрный цвет.
– Когда я повернула винт, чтобы усилить огненное истечение, пламя исчезло, и я испугалась взрыва, может быть, я ошиблась? – Наоборот, это значило, что напряжение превысило пламенную зримость, и приближался момент разряда. Не мудрено, что разряд может дать самое сильное отражение. Учитель Сам надевает особый панцирь, ибо Он может быть сильно потрясён.
– Вл[адыка], ведь все высокие Духи, как (Б[удда] и Хр[истос]), тоже принимают на себя эти разряды? – Конечно, ибо сражение с Хаосом требует мощных Сил.
– Вл[адыка], но ведь Сатана не может противостоять натиску чистого Огня, как же он не страшится вызвать его? – Конечно, не может, но каждый враг полагает до последней минут измыслить уловку.
– Но он же знает свойства чистого Огня? – Он знает многое, что не сообщает своим служителям.
При таком частичном вопросе, как Земля, Хаос представляет большую опасность.[2]
В случае взрыва Земли эволюция жителей Земли надолго будет задержана.
– Но не все же подвергнутся такой печальной участи? – Конечно, не все, ибо якорь Иерархии поможет всем, кто обращается к нему.
Спешу.
– Вл[адыка], правильно ли мы написали в Ам[ерику] относ[ительно] Ллойда? – Да.
Сноски