Данные о записи
тетрадь № 36 • том ЗУЖЭ № 10
| Дата: | 26.08.1930 |
|---|---|
| Место: | Лахуль, Кейлонг |
| Учителя: | Учитель М. (+) |
| Рерихи: | Рерих Е.И. (+) |
| Ещё участники: | − |
| Упомянуты: | Майтрейя (+), Урусвати (+), Фуяма (+), Удрая (+), Логван (+), Ояна (+), Порума (+), Хорш Ф. (+) |
| серия: | Записи Учения Живой Этики |
| запись в ОО: | − |
Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий. Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих. Фразы, выделенные красным курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами. | |
Все психические тонкие организмы воспринимают космические токи.
Когда мысль касается высших сфер, она насыщается токами Пространственного Огня.
Так когда Наши струи разливаются в земной сфере, то утверждается огненная напряжённость.
Ощущения психически тонкого организма разнятся так от чувств грубых организмов!
Потому тонкость восприятия может откликаться только на высшие токи.[2]
Теперь посидим.
Истинно, только тонкость восприятия может чуять Наши желания.
Только тонкость восприятия Агни-йога может знать все пути достижения победы.
Так, родная Моя Свати, Мы в Башне любовались твоим утверждающим действием.
Истинно, чудный приём, рекорд исторический.
Так может действовать высшее сознание.
Истинно, высшему Агни-йогу можно всё![3]
Истинно, Утверждаю великое действие.
Так держава будет платить.
Так Мы в Башне занесём великое действие.
Так тонкость сознания понимает все пути находчивости.
Ф[уяма] будет радоваться.
Так «Канон Господом твоим» Нас проведёт.
Окружаю тебя огнём.
Щит вам.
Теперь Пор[ума] и Ояна. Our Strength lies in the veneration of the Teacher, in the upholding of the Sacred Laws. Arhats yields only to the Highest – Thus strive. We lead you. My Might is with you. Enough.[4]
Сноски
- ↑ В рукописи: «понедельник».
- ↑ Беспредельность ч.2, 761. 1930.
- ↑ Беспредельность ч.2, 762. 1930.
- ↑ Our Strength lies in the veneration of the Teacher, in the upholding of the Sacred Laws. Arhats yields only to the Highest – Thus strive. We lead you. My Might is with you. Enough. (англ.) – Наша сила лежит в почитании Учителя, в следовании Священным Законам. Архаты почитают только Высшее – так устремитесь. Мы ведём вас. Моя Мощь с вами. Довольно.