Рерих Е.И. - Дневник 1930.09.14

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>

Данные о записи

тетрадь № 36   •   том ЗУЖЭ № 10

Дата: 14.09.1930
Место: Лахуль, Кейлонг
Учителя: Учитель М. (+)
Рерихи: Рерих Е.И. (+)
Ещё участники:
Упомянуты: Урусвати (+),
Фуяма (+),
Удрая (+),
Логван (+),
Тайная Доктрина (ЕИР) (+)
серия: Записи Учения Живой Этики
запись в ОО:

Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий.
Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих.
Фразы, выделенные красным курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами.
Дневник Елены Ивановны Рерих
Записи Учения Живой Этики
(Архив Амхерстского колледжа, Массачусетс, США)
14 сентября 1930, воскресенье

Мировое сознание усматривает цепь сфер и нити связи с пространственными энергиями.
Так нельзя разграничить утверждённые сферы.
И Великое Мировое Настоящее сливает все проявления.
Так настоящее пробуждение Космоса даёт пробуждение духа.
События на одном плане напрягают события на соответствующем и сознание с тою же мощью, как и космическое напряжение пространственных огней.
И потому единство в Космосе и Мировое Настоящее напрягает все жизни.
Так Мысль Разума и человечества должна утвердиться в течении космическом.
Беспредельное сотрудничество![1]

Теперь посидим.

Как правильно определение космических отбросов!
Космическая устремлённость захватывает все космические явления, но дух, который является ограниченным сознанием обособления, не может творить с биением пульса Космоса.
Потому когда строится ступень эволюции, то космические отбросы являются запрудами.
Конечно, каждая запруда творит тяжкую карму.
Потому Мы различаем уявленных Носителей Света и космические отбросы.
Так, родная, огонь духа несёт человечеству устремление к высшим принципам.[2]

Так твой великий труд направит дух ищущих.
Великий творческий труд.

Владыка, перевод не может считаться великим трудом. Сколько томов философии переведено на все языки. – Много томов, но цементирование пространства не дали.
Так, родная жена, Мы творим вместе.
Так время повелительное.
И Наш мудрый Ф[уяма] создаёт.
Прошу, родная, отдохнуть.
На труд уходит много сил, много психической энергии.
Окружаю тебя лучами сердца.

Щит вам, воинам меч.

Владыка, к чему относятся слова «Ошибки – ошибки!»? – В Амер[ике] нужно больше мужества.

Моё видение чёрного жука на белой стене? – Символ врага.

Спешу.


Сноски