Бхагавад-гита 18:30: различия между версиями
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| Деванагари = | | Деванагари = प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च कार्याकार्ये भयाभये। | ||
बन्धं मोक्षं च या वेत्ति बुद्धिः सा पार्थ सात्त्विकी।।18.30।। | |||
| | | Латиница = pravṛttiṅ ca nivṛttiṅ ca kāryākāryē bhayābhayē. | ||
| Смирнов БЛ = | bandhaṅ mōkṣaṅ ca yā vētti buddhiḥ sā pārtha sāttvikī৷৷18.30৷৷ | ||
| Кириллица = правриттим ча нивриттим ча карйакарйе бхайабхайе | |||
бандхам мокшам ча йа ветти буддхих са партха саттвики | |||
| Смирнов БЛ = Разум, знающий начинанье и прекращенье, подлежащее и неподлежащее выполненью, | |||
Опасность и безопасность, освобожденье и узы – саттвичен, Партха. | |||
}} | }} | ||
Версия от 18:55, 1 августа 2017
| Дэванагари | प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च कार्याकार्ये भयाभये।
बन्धं मोक्षं च या वेत्ति बुद्धिः सा पार्थ सात्त्विकी।।18.30।। |
|---|---|
| IAST | pravṛttiṅ ca nivṛttiṅ ca kāryākāryē bhayābhayē.
bandhaṅ mōkṣaṅ ca yā vētti buddhiḥ sā pārtha sāttvikī৷৷18.30৷৷ |
| Кириллица | правриттим ча нивриттим ча карйакарйе бхайабхайе
бандхам мокшам ча йа ветти буддхих са партха саттвики |
| Смирнов Б.Л. | Разум, знающий начинанье и прекращенье, подлежащее и неподлежащее выполненью,
Опасность и безопасность, освобожденье и узы – саттвичен, Партха. |
| << | Оглавление | >> |
|---|