Бхагавад-гита 18:6: различия между версиями

Версия от 15:42, 30 июля 2017

Дэванагари	एतान्यपि तु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा फलानि च। कर्तव्यानीति मे पार्थ निश्िचतं मतमुत्तमम्।।18.6।।
IAST	ētānyapi tu karmāṇi saṅgaṅ tyaktvā phalāni ca. kartavyānīti mē pārtha niśicataṅ matamuttamam৷৷18.6৷৷
Кириллица	этанй апи ту кармани сангам тйактва пхалани ча картавйанити ме партха нишчитам матам уттамам
Смирнов Б.Л.	Но эти действия совершать подобает, привязанность к плодам оставив. Таково Мое, Партха, решительное и окончательное сужденье.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Текст Бхагавад Гиты
-| Деванагари =
+| Деванагари = एतान्यपि तु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा फलानि च।
-| Латиница =
+कर्तव्यानीति मे पार्थ निश्िचतं मतमुत्तमम्।।18.6।।
-| Кириллица =
+| Латиница = ētānyapi tu karmāṇi saṅgaṅ tyaktvā phalāni ca.
-| Смирнов БЛ =
+kartavyānīti mē pārtha niśicataṅ matamuttamam৷৷18.6৷৷
+| Кириллица = этанй апи ту кармани   сангам тйактва пхалани ча
+картавйанити ме партха   нишчитам матам уттамам
+| Смирнов БЛ = Но эти действия совершать подобает, привязанность к плодам оставив.
+Таково Мое, Партха, решительное и окончательное сужденье.
 }}