Бхагавад-гита 16:24: различия между версиями

Версия от 18:46, 21 июля 2017

Дэванагари	तस्माच्छास्त्रं प्रमाणं ते कार्याकार्यव्यवस्थितौ। ज्ञात्वा शास्त्रविधानोक्तं कर्म कर्तुमिहार्हसि।।16.24।।
IAST	tasmācchāstraṅ pramāṇaṅ tē kāryākāryavyavasthitau. jñātvā śāstravidhānōktaṅ karma kartumihārhasi৷৷16.24৷৷
Кириллица	тасмач чхастрам праманам те карйакарйа-вйавастхитау джнатва шастра-видханоктам карма картум ихархаси
Смирнов Б.Л.	Итак, да будет Писанье твоим мерилом, устанавливающим, что должно, чего не должно делать; Тебе подобает дела совершать, познав предписанья закона.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Текст Бхагавад Гиты
-| Деванагари =
+| Деванагари = तस्माच्छास्त्रं प्रमाणं ते कार्याकार्यव्यवस्थितौ।
-| Латиница =
+ज्ञात्वा शास्त्रविधानोक्तं कर्म कर्तुमिहार्हसि।।16.24।।
-| Кириллица =
+| Латиница = tasmācchāstraṅ pramāṇaṅ tē kāryākāryavyavasthitau.
-| Смирнов БЛ =
+jñātvā śāstravidhānōktaṅ karma kartumihārhasi৷৷16.24৷৷
+| Кириллица = тасмач чхастрам праманам те   карйакарйа-вйавастхитау
+джнатва шастра-видханоктам   карма картум ихархаси
+| Смирнов БЛ = Итак, да будет Писанье твоим мерилом, устанавливающим, что должно, чего не должно делать;
+Тебе подобает дела совершать, познав предписанья закона.
 }}