Бхагавад-гита 16:19: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = तानहं द्विषतः क्रूरान्संसारेषु नराधमान्।
  
| Латиница =
+
क्षिपाम्यजस्रमशुभानासुरीष्वेव योनिषु।।16.19।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = tānahaṅ dviṣataḥ krūrānsaṅsārēṣu narādhamān.
  
| Смирнов БЛ =  
+
kṣipāmyajasramaśubhānāsurīṣvēva yōniṣu৷৷16.19৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = тан ахам двишатах круран  самсарешу нарадхаман
 +
 
 +
кшипамй аджасрам ашубхан  асуришв эва йонишу
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Их, ненавистников, ничтожных людей, жестоких,
 +
 
 +
В самсаре Я постоянно ввергаю в нечистые, асурические лона.
  
 
}}
 
}}

Версия 21:40, 21 июля 2017

Дэванагари तानहं द्विषतः क्रूरान्संसारेषु नराधमान्।

क्षिपाम्यजस्रमशुभानासुरीष्वेव योनिषु।।16.19।।

IAST tānahaṅ dviṣataḥ krūrānsaṅsārēṣu narādhamān.

kṣipāmyajasramaśubhānāsurīṣvēva yōniṣu৷৷16.19৷৷

Кириллица тан ахам двишатах круран самсарешу нарадхаман

кшипамй аджасрам ашубхан асуришв эва йонишу

Смирнов Б.Л. Их, ненавистников, ничтожных людей, жестоких,

В самсаре Я постоянно ввергаю в нечистые, асурические лона.


<< Оглавление >>