Бхагавад-гита 16:17: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = आत्मसम्भाविताः स्तब्धा धनमानमदान्विताः।
  
| Латиница =
+
यजन्ते नामयज्ञैस्ते दम्भेनाविधिपूर्वकम्।।16.17।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = ātmasambhāvitāḥ stabdhā dhanamānamadānvitāḥ.
  
| Смирнов БЛ =  
+
yajantē nāmayajñaistē dambhēnāvidhipūrvakam৷৷16.17৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = атма-самбхавитах стабдха    дхана-мана-маданвитах
 +
 
 +
йаджанте нама-йаджнаис те  дамбхенавидхи-пурвакам
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Высокомерные, спесивые, полные корысти, безумья, гордыни,
 +
 
 +
Они приносят лицемерные жертвы, лживые, не по закону.
  
 
}}
 
}}

Версия 21:38, 21 июля 2017

Дэванагари आत्मसम्भाविताः स्तब्धा धनमानमदान्विताः।

यजन्ते नामयज्ञैस्ते दम्भेनाविधिपूर्वकम्।।16.17।।

IAST ātmasambhāvitāḥ stabdhā dhanamānamadānvitāḥ.

yajantē nāmayajñaistē dambhēnāvidhipūrvakam৷৷16.17৷৷

Кириллица атма-самбхавитах стабдха дхана-мана-маданвитах

йаджанте нама-йаджнаис те дамбхенавидхи-пурвакам

Смирнов Б.Л. Высокомерные, спесивые, полные корысти, безумья, гордыни,

Они приносят лицемерные жертвы, лживые, не по закону.


<< Оглавление >>