Бхагавад-гита 16:12: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = आशापाशशतैर्बद्धाः कामक्रोधपरायणाः। |
| − | + | ईहन्ते कामभोगार्थमन्यायेनार्थसञ्चयान्।।16.12।। | |
| − | | | + | | Латиница = āśāpāśaśatairbaddhāḥ kāmakrōdhaparāyaṇāḥ. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | īhantē kāmabhōgārthamanyāyēnārthasañcayān৷৷16.12৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = аша-паша-шатаир баддхах кама-кродха-парайанах | ||
| + | |||
| + | иханте кама-бхогартхам анйайенартха-санчайан | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Связанные сотнями уз ожиданья, вожделению, гневу предавшись, | ||
| + | |||
| + | Они только вожделение хотят насытить, неправо накопляя богатство. | ||
}} | }} | ||
Версия 21:32, 21 июля 2017
| Дэванагари | आशापाशशतैर्बद्धाः कामक्रोधपरायणाः।
ईहन्ते कामभोगार्थमन्यायेनार्थसञ्चयान्।।16.12।। |
|---|---|
| IAST | āśāpāśaśatairbaddhāḥ kāmakrōdhaparāyaṇāḥ.
īhantē kāmabhōgārthamanyāyēnārthasañcayān৷৷16.12৷৷ |
| Кириллица | аша-паша-шатаир баддхах кама-кродха-парайанах
иханте кама-бхогартхам анйайенартха-санчайан |
| Смирнов Б.Л. | Связанные сотнями уз ожиданья, вожделению, гневу предавшись,
Они только вожделение хотят насытить, неправо накопляя богатство. |
| << | Оглавление | >> |
|---|