Бхагавад-гита 16:7: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च जना न विदुरासुराः।
  
| Латиница =
+
न शौचं नापि चाचारो न सत्यं तेषु विद्यते।।16.7।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = pravṛttiṅ ca nivṛttiṅ ca janā na vidurāsurāḥ.
  
| Смирнов БЛ =  
+
na śaucaṅ nāpi cācārō na satyaṅ tēṣu vidyatē৷৷16.7৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = правриттим ча нивриттим ча  джана на видур асурах
 +
 
 +
на шаучам напи чачаро  на сатйам тешу видйате
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Ни действия, ни бездействия не знают асурические люди;
 +
 
 +
У них нет ни чистоты, ни правильного поведения, ни правды.
  
 
}}
 
}}

Версия 21:25, 21 июля 2017

Дэванагари प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च जना न विदुरासुराः।

न शौचं नापि चाचारो न सत्यं तेषु विद्यते।।16.7।।

IAST pravṛttiṅ ca nivṛttiṅ ca janā na vidurāsurāḥ.

na śaucaṅ nāpi cācārō na satyaṅ tēṣu vidyatē৷৷16.7৷৷

Кириллица правриттим ча нивриттим ча джана на видур асурах

на шаучам напи чачаро на сатйам тешу видйате

Смирнов Б.Л. Ни действия, ни бездействия не знают асурические люди;

У них нет ни чистоты, ни правильного поведения, ни правды.


<< Оглавление >>