Бхагавад-гита 15:18: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Текст Бхагавад Гиты
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
| Деванагари = यस्मात्क्षरमतीतोऽहमक्षरादपि चोत्तमः।


| Латиница =
अतोऽस्मि लोके वेदे च प्रथितः पुरुषोत्तमः।।15.18।।


| Кириллица =  
| Латиница = yasmātkṣaramatītō.hamakṣarādapi cōttamaḥ.


| Смирнов БЛ =  
atō.smi lōkē vēdē ca prathitaḥ puruṣōttamaḥ৷৷15.18৷৷
 
| Кириллица = йасмат кшарам атито 'хам  акшарад апи чоттамах
 
ато 'сми локе веде ча  пратхитах пурушоттамах
 
| Смирнов БЛ = Так как Я превосхожу преходящее, а также Непреходящего выше,
 
То в мире и в Веде Я утвержден, как Пурушоттама.


}}
}}

Версия от 19:16, 20 июля 2017

Дэванагари यस्मात्क्षरमतीतोऽहमक्षरादपि चोत्तमः।

अतोऽस्मि लोके वेदे च प्रथितः पुरुषोत्तमः।।15.18।।

IAST yasmātkṣaramatītō.hamakṣarādapi cōttamaḥ.

atō.smi lōkē vēdē ca prathitaḥ puruṣōttamaḥ৷৷15.18৷৷

Кириллица йасмат кшарам атито 'хам акшарад апи чоттамах

ато 'сми локе веде ча пратхитах пурушоттамах

Смирнов Б.Л. Так как Я превосхожу преходящее, а также Непреходящего выше,

То в мире и в Веде Я утвержден, как Пурушоттама.


<< Оглавление >>