Бхагавад-гита 15:18: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = यस्मात्क्षरमतीतोऽहमक्षरादपि चोत्तमः। |
| − | + | अतोऽस्मि लोके वेदे च प्रथितः पुरुषोत्तमः।।15.18।। | |
| − | | | + | | Латиница = yasmātkṣaramatītō.hamakṣarādapi cōttamaḥ. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | atō.smi lōkē vēdē ca prathitaḥ puruṣōttamaḥ৷৷15.18৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = йасмат кшарам атито 'хам акшарад апи чоттамах | ||
| + | |||
| + | ато 'сми локе веде ча пратхитах пурушоттамах | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Так как Я превосхожу преходящее, а также Непреходящего выше, | ||
| + | |||
| + | То в мире и в Веде Я утвержден, как Пурушоттама. | ||
}} | }} | ||
Версия 22:16, 20 июля 2017
| Дэванагари | यस्मात्क्षरमतीतोऽहमक्षरादपि चोत्तमः।
अतोऽस्मि लोके वेदे च प्रथितः पुरुषोत्तमः।।15.18।। |
|---|---|
| IAST | yasmātkṣaramatītō.hamakṣarādapi cōttamaḥ.
atō.smi lōkē vēdē ca prathitaḥ puruṣōttamaḥ৷৷15.18৷৷ |
| Кириллица | йасмат кшарам атито 'хам акшарад апи чоттамах
ато 'сми локе веде ча пратхитах пурушоттамах |
| Смирнов Б.Л. | Так как Я превосхожу преходящее, а также Непреходящего выше,
То в мире и в Веде Я утвержден, как Пурушоттама. |
| << | Оглавление | >> |
|---|