Бхагавад-гита 15:17: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = उत्तमः पुरुषस्त्वन्यः परमात्मेत्युदाहृतः। |
| − | + | यो लोकत्रयमाविश्य बिभर्त्यव्यय ईश्वरः।।15.17।। | |
| − | | | + | | Латиница = uttamaḥ puruṣastvanyaḥ paramātmētyudāhṛtaḥ. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | yō lōkatrayamāviśya bibhartyavyaya īśvaraḥ৷৷15.17৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = уттамах пурушас тв анйах параматметй удахритах | ||
| + | |||
| + | йо лока-трайам авишйа бибхартй авйайа ишварах | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Но Высочайший Пуруша – иной, Запредельным Атманом Его именуют; | ||
| + | |||
| + | Непреходящий Владыка, обладая тремя мирами, Он их держит, | ||
}} | }} | ||
Версия 22:15, 20 июля 2017
| Дэванагари | उत्तमः पुरुषस्त्वन्यः परमात्मेत्युदाहृतः।
यो लोकत्रयमाविश्य बिभर्त्यव्यय ईश्वरः।।15.17।। |
|---|---|
| IAST | uttamaḥ puruṣastvanyaḥ paramātmētyudāhṛtaḥ.
yō lōkatrayamāviśya bibhartyavyaya īśvaraḥ৷৷15.17৷৷ |
| Кириллица | уттамах пурушас тв анйах параматметй удахритах
йо лока-трайам авишйа бибхартй авйайа ишварах |
| Смирнов Б.Л. | Но Высочайший Пуруша – иной, Запредельным Атманом Его именуют;
Непреходящий Владыка, обладая тремя мирами, Он их держит, |
| << | Оглавление | >> |
|---|