Бхагавад-гита 15:10: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
− | | Деванагари = | + | | Деванагари = उत्क्रामन्तं स्थितं वापि भुञ्जानं वा गुणान्वितम्। |
− | + | विमूढा नानुपश्यन्ति पश्यन्ति ज्ञानचक्षुषः।।15.10।। | |
− | | | + | | Латиница = utkrāmantaṅ sthitaṅ vāpi bhuñjānaṅ vā guṇānvitam. |
− | | Смирнов БЛ = | + | vimūḍhā nānupaśyanti paśyanti jñānacakṣuṣaḥ৷৷15.10৷৷ |
+ | |||
+ | | Кириллица = уткрамантам стхитам вапи бхунджанам ва гунанвитам | ||
+ | |||
+ | вимудха нанупашйанти пашйанти джнана-чакшушах | ||
+ | |||
+ | | Смирнов БЛ = Как он наслаждается, окруженный гунами, пребывает, исходит. | ||
+ | |||
+ | Безумцы не видят; прозревают лишь мудрости очи. | ||
}} | }} |
Версия 22:07, 20 июля 2017
Дэванагари | उत्क्रामन्तं स्थितं वापि भुञ्जानं वा गुणान्वितम्।
विमूढा नानुपश्यन्ति पश्यन्ति ज्ञानचक्षुषः।।15.10।। |
---|---|
IAST | utkrāmantaṅ sthitaṅ vāpi bhuñjānaṅ vā guṇānvitam.
vimūḍhā nānupaśyanti paśyanti jñānacakṣuṣaḥ৷৷15.10৷৷ |
Кириллица | уткрамантам стхитам вапи бхунджанам ва гунанвитам
вимудха нанупашйанти пашйанти джнана-чакшушах |
Смирнов Б.Л. | Как он наслаждается, окруженный гунами, пребывает, исходит.
Безумцы не видят; прозревают лишь мудрости очи. |
<< | Оглавление | >> |
---|