Бхагавад-гита 13:15: различия между версиями
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| Деванагари = | | Деванагари = सर्वेन्द्रियगुणाभासं सर्वेन्द्रियविवर्जितम्। | ||
असक्तं सर्वभृच्चैव निर्गुणं गुणभोक्तृ च।।13.15।। | |||
| | | Латиница = sarvēndriyaguṇābhāsaṅ sarvēndriyavivarjitam. | ||
| Смирнов БЛ = | asaktaṅ sarvabhṛccaiva nirguṇaṅ guṇabhōktṛ ca৷৷13.15৷৷ | ||
| Кириллица = сарвендрийа-гунабхасам сарвендрийа-виварджитам | |||
асактам сарва-бхрич чаива ниргунам гуна-бхоктри ча | |||
| Смирнов БЛ = Качествами всех чувств сверкая, ото всех чувств свободно, | |||
Бескачественное чувствами наслаждается, все содержащее, лишенное связей, | |||
}} | }} | ||
Версия от 17:55, 13 июля 2017
| Дэванагари | सर्वेन्द्रियगुणाभासं सर्वेन्द्रियविवर्जितम्।
असक्तं सर्वभृच्चैव निर्गुणं गुणभोक्तृ च।।13.15।। |
|---|---|
| IAST | sarvēndriyaguṇābhāsaṅ sarvēndriyavivarjitam.
asaktaṅ sarvabhṛccaiva nirguṇaṅ guṇabhōktṛ ca৷৷13.15৷৷ |
| Кириллица | сарвендрийа-гунабхасам сарвендрийа-виварджитам
асактам сарва-бхрич чаива ниргунам гуна-бхоктри ча |
| Смирнов Б.Л. | Качествами всех чувств сверкая, ото всех чувств свободно,
Бескачественное чувствами наслаждается, все содержащее, лишенное связей, |
| << | Оглавление | >> |
|---|