Бхагавад-гита 12:20: различия между версиями

Версия от 18:50, 27 июня 2017

Дэванагари	ये तु धर्म्यामृतमिदं यथोक्तं पर्युपासते। श्रद्दधाना मत्परमा भक्तास्तेऽतीव मे प्रियाः।।12.20।।
IAST	yē tu dharmyāmṛtamidaṅ yathōktaṅ paryupāsatē. śraddadhānā matparamā bhaktāstē.tīva mē priyāḥ৷৷12.20৷৷
Кириллица	йе ту дхармамритам идам йатхоктам парйупасате шраддадхана мат-парама бхактас те 'тива ме прийах
Смирнов Б.Л.	Чтущие здесь возвещенную бессмертную Дхарму, Преисполненные веры, благоговейные, поставившие Меня высшей Целью, дороги Мне чрезвычайно.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Текст Бхагавад Гиты
-| Деванагари =
+| Деванагари = ये तु धर्म्यामृतमिदं यथोक्तं पर्युपासते।
-| Латиница =
+श्रद्दधाना मत्परमा भक्तास्तेऽतीव मे प्रियाः।।12.20।।
-| Кириллица =
+| Латиница = yē tu dharmyāmṛtamidaṅ yathōktaṅ paryupāsatē.
-| Смирнов БЛ =
+śraddadhānā matparamā bhaktāstē.tīva mē priyāḥ৷৷12.20৷৷
+| Кириллица = йе ту дхармамритам идам   йатхоктам парйупасате
+шраддадхана мат-парама   бхактас те 'тива ме прийах
+| Смирнов БЛ = Чтущие здесь возвещенную бессмертную Дхарму,
+Преисполненные веры, благоговейные, поставившие Меня высшей Целью, дороги Мне чрезвычайно.
 }}