Бхагавад-гита 12:11: различия между версиями
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| Деванагари = | | Деванагари = अथैतदप्यशक्तोऽसि कर्तुं मद्योगमाश्रितः। | ||
सर्वकर्मफलत्यागं ततः कुरु यतात्मवान्।।12.11।। | |||
| | | Латиница = athaitadapyaśaktō.si kartuṅ madyōgamāśritaḥ. | ||
| Смирнов БЛ = | sarvakarmaphalatyāgaṅ tataḥ kuru yatātmavān৷৷12.11৷৷ | ||
| Кириллица = атхаитад апй ашакто 'си картум мад-йогам ашритах | |||
сарва-карма-пхала-тйагам татах куру йататмаван | |||
| Смирнов БЛ = Но если и действовать ты не способен, то единенью со Мной предавшись, | |||
Осуществляй прилежно отреченье от плодов всех действий, собой владея. | |||
}} | }} | ||
Версия от 18:39, 27 июня 2017
| Дэванагари | अथैतदप्यशक्तोऽसि कर्तुं मद्योगमाश्रितः।
सर्वकर्मफलत्यागं ततः कुरु यतात्मवान्।।12.11।। |
|---|---|
| IAST | athaitadapyaśaktō.si kartuṅ madyōgamāśritaḥ.
sarvakarmaphalatyāgaṅ tataḥ kuru yatātmavān৷৷12.11৷৷ |
| Кириллица | атхаитад апй ашакто 'си картум мад-йогам ашритах
сарва-карма-пхала-тйагам татах куру йататмаван |
| Смирнов Б.Л. | Но если и действовать ты не способен, то единенью со Мной предавшись,
Осуществляй прилежно отреченье от плодов всех действий, собой владея. |
| << | Оглавление | >> |
|---|