Бхагавад-гита 12:1: различия между версиями

Версия от 12:52, 24 июня 2017

Дэванагари	अर्जुन उवाच एवं सततयुक्ता ये भक्तास्त्वां पर्युपासते। येचाप्यक्षरमव्यक्तं तेषां के योगवित्तमाः।।12.1।।
IAST	arjuna uvāca ēvaṅ satatayuktā yē bhaktāstvāṅ paryupāsatē. yēcāpyakṣaramavyaktaṅ tēṣāṅ kē yōgavittamāḥ৷৷12.1৷৷
Кириллица	арджуна увача эвам сатата-йукта йе бхактас твам парйупасате йе чапй акшарам авйактам тешам ке йога-виттамах
Смирнов Б.Л.	Арджуна сказал: Те, что постоянно преданы и чтут Тебя, Твои бхакты, А также чтущие Непроявленное, Непреходящее, кто из них совершенней в йоге?

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Текст Бхагавад Гиты
-| Деванагари =
+| Деванагари = अर्जुन उवाच
-| Латиница =
+एवं सततयुक्ता ये भक्तास्त्वां पर्युपासते।
-| Кириллица =
+येचाप्यक्षरमव्यक्तं तेषां के योगवित्तमाः।।12.1।।
+| Латиница = arjuna uvāca
+ēvaṅ satatayuktā yē bhaktāstvāṅ paryupāsatē.
+yēcāpyakṣaramavyaktaṅ tēṣāṅ kē yōgavittamāḥ৷৷12.1৷৷
+| Кириллица = арджуна увача
+эвам сатата-йукта йе   бхактас твам парйупасате
+йе чапй акшарам авйактам   тешам ке йога-виттамах
+| Смирнов БЛ = Арджуна сказал:
+Те, что постоянно преданы и чтут Тебя, Твои бхакты,
+А также чтущие Непроявленное, Непреходящее, кто из них совершенней в йоге?
-| Смирнов БЛ =
 }}