Бхагавад-гита 11:26: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Текст Бхагавад Гиты
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
| Деванагари = अमी च त्वां धृतराष्ट्रस्य पुत्राः


| Латиница =
सर्वे सहैवावनिपालसङ्घैः।


| Кириллица =
भीष्मो द्रोणः सूतपुत्रस्तथाऽसौ


| Смирнов БЛ =  
सहास्मदीयैरपि योधमुख्यैः।।11.26।।
 
| Латиница = amī ca tvāṅ dhṛtarāṣṭrasya putrāḥ
 
sarvē sahaivāvanipālasaṅghaiḥ.
 
bhīṣmō drōṇaḥ sūtaputrastathā.sau
 
sahāsmadīyairapi yōdhamukhyaiḥ৷৷11.26৷৷
 
| Кириллица = ами ча твам дхритараштрасйа путрах
 
сарве сахаивавани-пала-сангхаих
 
бхишмо дронах сута-путрас татхасау
 
сахасмадийаир апи йодха-мукхйаих
 
| Смирнов БЛ = Все сыновья Дхритараштры
 
со множеством других владык народа,
 
Бхишма и Дрона и этот сын возничего,
 
Карна, с вождями наших ратей


}}
}}

Версия от 12:05, 24 июня 2017

Дэванагари अमी च त्वां धृतराष्ट्रस्य पुत्राः

सर्वे सहैवावनिपालसङ्घैः।

भीष्मो द्रोणः सूतपुत्रस्तथाऽसौ

सहास्मदीयैरपि योधमुख्यैः।।11.26।।

IAST amī ca tvāṅ dhṛtarāṣṭrasya putrāḥ

sarvē sahaivāvanipālasaṅghaiḥ.

bhīṣmō drōṇaḥ sūtaputrastathā.sau

sahāsmadīyairapi yōdhamukhyaiḥ৷৷11.26৷৷

Кириллица ами ча твам дхритараштрасйа путрах

сарве сахаивавани-пала-сангхаих

бхишмо дронах сута-путрас татхасау

сахасмадийаир апи йодха-мукхйаих

Смирнов Б.Л. Все сыновья Дхритараштры

со множеством других владык народа,

Бхишма и Дрона и этот сын возничего,

Карна, с вождями наших ратей


<< Оглавление >>