Бхагавад-гита 10:31: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Текст Бхагавад Гиты
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
| Деванагари = पवनः पवतामस्मि रामः शस्त्रभृतामहम्।


| Латиница =
झषाणां मकरश्चास्मि स्रोतसामस्मि जाह्नवी।।10.31।।


| Кириллица =  
| Латиница = pavanaḥ pavatāmasmi rāmaḥ śastrabhṛtāmaham.


| Смирнов БЛ =  
jhaṣāṇāṅ makaraścāsmi srōtasāmasmi jāhnavī৷৷10.31৷৷
 
| Кириллица = паванах паватам асми  рамах шастра-бхритам ахам
 
джхашанам макараш часми  сротасам асми джахнави
 
| Смирнов БЛ = Из очистителей Я – Ветер, из носящих оружие – Рама,
 
Из рыб Я – Макара, из потоков Я – Ганга-Джахнави;


}}
}}

Версия от 13:20, 19 июня 2017

Дэванагари पवनः पवतामस्मि रामः शस्त्रभृतामहम्।

झषाणां मकरश्चास्मि स्रोतसामस्मि जाह्नवी।।10.31।।

IAST pavanaḥ pavatāmasmi rāmaḥ śastrabhṛtāmaham.

jhaṣāṇāṅ makaraścāsmi srōtasāmasmi jāhnavī৷৷10.31৷৷

Кириллица паванах паватам асми рамах шастра-бхритам ахам

джхашанам макараш часми сротасам асми джахнави

Смирнов Б.Л. Из очистителей Я – Ветер, из носящих оружие – Рама,

Из рыб Я – Макара, из потоков Я – Ганга-Джахнави;


<< Оглавление >>