Бхагавад-гита 9:23: различия между версиями
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| Деванагари = | | Деванагари = येऽप्यन्यदेवता भक्ता यजन्ते श्रद्धयाऽन्विताः। | ||
तेऽपि मामेव कौन्तेय यजन्त्यविधिपूर्वकम्।।9.23।। | |||
| Кириллица = | | Латиница = yē.pyanyadēvatā bhaktā yajantē śraddhayā.nvitāḥ. | ||
tē.pi māmēva kauntēya yajantyavidhipūrvakam৷৷9.23৷৷ | |||
| Кириллица = йе 'пй анйа-девата-бхакта йаджанте шраддхайанвитах | |||
те 'пи мам эва каунтейа йаджантй авидхи-пурвакам | |||
| Смирнов БЛ = Кто, поклоняясь другим богам, жертвует, преисполненный веры, | |||
Тот жертвует Мне, хотя не по древним законам, Каунтея. | |||
}} | }} | ||
Версия от 18:53, 20 мая 2017
| Дэванагари | येऽप्यन्यदेवता भक्ता यजन्ते श्रद्धयाऽन्विताः।
तेऽपि मामेव कौन्तेय यजन्त्यविधिपूर्वकम्।।9.23।। |
|---|---|
| IAST | yē.pyanyadēvatā bhaktā yajantē śraddhayā.nvitāḥ.
tē.pi māmēva kauntēya yajantyavidhipūrvakam৷৷9.23৷৷ |
| Кириллица | йе 'пй анйа-девата-бхакта йаджанте шраддхайанвитах
те 'пи мам эва каунтейа йаджантй авидхи-пурвакам |
| Смирнов Б.Л. | Кто, поклоняясь другим богам, жертвует, преисполненный веры,
Тот жертвует Мне, хотя не по древним законам, Каунтея. |
| << | Оглавление | >> |
|---|