Бхагавад-гита 8:20: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = परस्तस्मात्तु भावोऽन्योऽव्यक्तोऽव्यक्तात्सनातनः। |
| − | + | यः स सर्वेषु भूतेषु नश्यत्सु न विनश्यति।।8.20।। | |
| − | | | + | | Латиница = parastasmāttu bhāvō.nyō.vyaktō.vyaktātsanātanaḥ. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | yaḥ sa sarvēṣu bhūtēṣu naśyatsu na vinaśyati৷৷8.20৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = парас тасмат ту бхаво 'нйо 'вйакто 'вйактат санатанах | ||
| + | |||
| + | йах са сарвешу бхутешу нашйатсу на винашйати | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Выше этого Непроявленного есть Бытие иное, | ||
| + | |||
| + | Вечное Непроявленное: при гибели всех существ Оно не гибнет. | ||
}} | }} | ||
Версия 17:42, 19 мая 2017
| Дэванагари | परस्तस्मात्तु भावोऽन्योऽव्यक्तोऽव्यक्तात्सनातनः।
यः स सर्वेषु भूतेषु नश्यत्सु न विनश्यति।।8.20।। |
|---|---|
| IAST | parastasmāttu bhāvō.nyō.vyaktō.vyaktātsanātanaḥ.
yaḥ sa sarvēṣu bhūtēṣu naśyatsu na vinaśyati৷৷8.20৷৷ |
| Кириллица | парас тасмат ту бхаво 'нйо 'вйакто 'вйактат санатанах
йах са сарвешу бхутешу нашйатсу на винашйати |
| Смирнов Б.Л. | Выше этого Непроявленного есть Бытие иное,
Вечное Непроявленное: при гибели всех существ Оно не гибнет. |
| << | Оглавление | >> |
|---|