Бхагавад-гита 8:16: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = आब्रह्मभुवनाल्लोकाः पुनरावर्तिनोऽर्जुन। |
| − | + | मामुपेत्य तु कौन्तेय पुनर्जन्म न विद्यते।।8.16।। | |
| − | | | + | | Латиница = ābrahmabhuvanāllōkāḥ punarāvartinō.rjuna. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | māmupētya tu kauntēya punarjanma na vidyatē৷৷8.16৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = а-брахма-бхуванал локах пунар авартино 'рджуна | ||
| + | |||
| + | мам упетйа ту каунтейа пунар джанма на видйате | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Миры, включая мир Брамы, подлежат возвращенью, Арджуна, | ||
| + | |||
| + | Кто же Меня достиг, не рождается вновь, Каунтея. | ||
}} | }} | ||
Версия 17:38, 19 мая 2017
| Дэванагари | आब्रह्मभुवनाल्लोकाः पुनरावर्तिनोऽर्जुन।
मामुपेत्य तु कौन्तेय पुनर्जन्म न विद्यते।।8.16।। |
|---|---|
| IAST | ābrahmabhuvanāllōkāḥ punarāvartinō.rjuna.
māmupētya tu kauntēya punarjanma na vidyatē৷৷8.16৷৷ |
| Кириллица | а-брахма-бхуванал локах пунар авартино 'рджуна
мам упетйа ту каунтейа пунар джанма на видйате |
| Смирнов Б.Л. | Миры, включая мир Брамы, подлежат возвращенью, Арджуна,
Кто же Меня достиг, не рождается вновь, Каунтея. |
| << | Оглавление | >> |
|---|