Бхагавад-гита 6:46: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = तपस्विभ्योऽधिको योगी ज्ञानिभ्योऽपि मतोऽधिकः। |
| − | + | कर्मिभ्यश्चाधिको योगी तस्माद्योगी भवार्जुन।।6.46।। | |
| − | | | + | | Латиница = tapasvibhyō.dhikō yōgī jñānibhyō.pi matō.dhikaḥ. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | karmibhyaścādhikō yōgī tasmādyōgī bhavārjuna৷৷6.46৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = тапасвибхйо 'дхико йоги джнанибхйо 'пи мато 'дхиках | ||
| + | |||
| + | кармибхйаш чадхико йоги тасмад йоги бхаварджуна | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Йогин выше аскетов, он считается выше мудрых, | ||
| + | |||
| + | Йогин выше творящих обряды, поэтому йогином стань, Арджуна. | ||
}} | }} | ||
Версия 22:31, 1 мая 2017
| Дэванагари | तपस्विभ्योऽधिको योगी ज्ञानिभ्योऽपि मतोऽधिकः।
कर्मिभ्यश्चाधिको योगी तस्माद्योगी भवार्जुन।।6.46।। |
|---|---|
| IAST | tapasvibhyō.dhikō yōgī jñānibhyō.pi matō.dhikaḥ.
karmibhyaścādhikō yōgī tasmādyōgī bhavārjuna৷৷6.46৷৷ |
| Кириллица | тапасвибхйо 'дхико йоги джнанибхйо 'пи мато 'дхиках
кармибхйаш чадхико йоги тасмад йоги бхаварджуна |
| Смирнов Б.Л. | Йогин выше аскетов, он считается выше мудрых,
Йогин выше творящих обряды, поэтому йогином стань, Арджуна. |
| << | Оглавление | >> |
|---|