Бхагавад-гита 6:6: различия между версиями

Версия от 12:11, 1 мая 2017

Дэванагари	बन्धुरात्माऽऽत्मनस्तस्य येनात्मैवात्मना जितः। अनात्मनस्तु शत्रुत्वे वर्तेतात्मैव शत्रुवत्।।6.6।।
IAST	bandhurātmā৷৷tmanastasya yēnātmaivātmanā jitaḥ. anātmanastu śatrutvē vartētātmaiva śatruvat৷৷6.6৷৷
Кириллица	бандхур атматманас тасйа йенатмаиватмана джитах анатманас ту шатрутве вартетатмаива шатру-ват
Смирнов Б.Л.	Кто сам себя победил, тот сам себе союзник, Кто же собой не владеет, тот, враждуя, себе враждебен.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Текст Бхагавад Гиты
-| Деванагари =
+| Деванагари = बन्धुरात्माऽऽत्मनस्तस्य येनात्मैवात्मना जितः।
-| Латиница =
+अनात्मनस्तु शत्रुत्वे वर्तेतात्मैव शत्रुवत्।।6.6।।
-| Кириллица =
+| Латиница = bandhurātmā৷৷tmanastasya yēnātmaivātmanā jitaḥ.
-| Смирнов БЛ =
+anātmanastu śatrutvē vartētātmaiva śatruvat৷৷6.6৷৷
+| Кириллица = бандхур атматманас тасйа   йенатмаиватмана джитах
+анатманас ту шатрутве   вартетатмаива шатру-ват
+| Смирнов БЛ = Кто сам себя победил, тот сам себе союзник,
+Кто же собой не владеет, тот, враждуя, себе враждебен.
 }}