Бхагавад-гита 2:41: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Текст Бхагавад Гиты
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
| Деванагари = व्यवसायात्मिका बुद्धिरेकेह कुरुनन्दन।


| Латиница =
बहुशाखा ह्यनन्ताश्च बुद्धयोऽव्यवसायिनाम्।।2.41।।


| Кириллица =  
| Латиница = vyavasāyātmikā buddhirēkēha kurunandana.


| Смирнов БЛ =  
bahuśākhā hyanantāśca buddhayō.vyavasāyinām৷৷2.41৷৷
 
| Кириллица = вйавасайатмика буддхир  экеха куру-нандана
 
баху-шакха хй ананташ ча  буддхайо 'вйавасайинам
 
| Смирнов БЛ = Решительна эта мысль, целостна, радость Куру;
 
А нерешительных мысли нескончаемы, многоветвисты.


}}
}}

Версия от 20:34, 14 марта 2017

Дэванагари व्यवसायात्मिका बुद्धिरेकेह कुरुनन्दन।

बहुशाखा ह्यनन्ताश्च बुद्धयोऽव्यवसायिनाम्।।2.41।।

IAST vyavasāyātmikā buddhirēkēha kurunandana.

bahuśākhā hyanantāśca buddhayō.vyavasāyinām৷৷2.41৷৷

Кириллица вйавасайатмика буддхир экеха куру-нандана

баху-шакха хй ананташ ча буддхайо 'вйавасайинам

Смирнов Б.Л. Решительна эта мысль, целостна, радость Куру;

А нерешительных мысли нескончаемы, многоветвисты.


<< Оглавление >>