Бхагавад-гита 2:26: различия между версиями

Версия от 20:04, 14 марта 2017

Дэванагари	अथ चैनं नित्यजातं नित्यं वा मन्यसे मृतम्। तथापि त्वं महाबाहो नैवं शोचितुमर्हसि।।2.26।।
IAST	atha cainaṅ nityajātaṅ nityaṅ vā manyasē mṛtam. tathāpi tvaṅ mahābāhō naivaṅ śōcitumarhasi৷৷2.26৷৷
Кириллица	атха чаинам нитйа-джатам нитйам ва манйасе мритам татхапи твам маха-бахо наинам шочитум архаси
Смирнов Б.Л.	Но если б Его и считал ты рождающимся и умирающим постоянно, То и тогда, могучий, ты о нем сокрушаться не должен.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Текст Бхагавад Гиты
-| Деванагари =
+| Деванагари = अथ चैनं नित्यजातं नित्यं वा मन्यसे मृतम्।
-| Латиница =
+तथापि त्वं महाबाहो नैवं शोचितुमर्हसि।।2.26।।
-| Кириллица =
+| Латиница = atha cainaṅ nityajātaṅ nityaṅ vā manyasē mṛtam.
-| Смирнов БЛ =
+tathāpi tvaṅ mahābāhō naivaṅ śōcitumarhasi৷৷2.26৷৷
+| Кириллица = атха чаинам нитйа-джатам   нитйам ва манйасе мритам
+татхапи твам маха-бахо   наинам шочитум архаси
+| Смирнов БЛ = Но если б Его и считал ты рождающимся и умирающим постоянно,
+То и тогда, могучий, ты о нем сокрушаться не должен.
 }}