Бхагавад-гита 1:43: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 8: Строка 8:
utsādyantē jātidharmāḥ kuladharmāśca śāśvatāḥ৷৷1.43৷৷
utsādyantē jātidharmāḥ kuladharmāśca śāśvatāḥ৷৷1.43৷৷


| Кириллица = утсанна-кула-дхарманам манушйанам джанардана
| Кириллица = дошаир этаих кула-гхнанам варна-санкара-каракаих


нараке нийатам васо бхаватитй анушушрума
утсадйанте джати-дхармах кула-дхармаш ча шашватах


| Смирнов БЛ = Преступленье губителей рода, смешавших касты,  
| Смирнов БЛ = Преступленье губителей рода, смешавших касты,  

Версия от 13:59, 7 марта 2017

Дэванагари दोषैरेतैः कुलघ्नानां वर्णसङ्करकारकैः।

उत्साद्यन्ते जातिधर्माः कुलधर्माश्च शाश्वताः।।1.43।।

IAST dōṣairētaiḥ kulaghnānāṅ varṇasaṅkarakārakaiḥ.

utsādyantē jātidharmāḥ kuladharmāśca śāśvatāḥ৷৷1.43৷৷

Кириллица дошаир этаих кула-гхнанам варна-санкара-каракаих

утсадйанте джати-дхармах кула-дхармаш ча шашватах

Смирнов Б.Л. Преступленье губителей рода, смешавших касты,

Упраздняет законы народа, семьи вековые устои.


<< Оглавление >>