Бхагавад-гита 1:14: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
КД (дополнение | вклад) (Новая страница: «{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=14. На колеснице громадной, белыми коньми влекомой, Стоя, Мад…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | {{ | + | {{Текст Бхагавад Гиты |
| − | Стоя, Мадхава, Пандава в божественные раковины затрубили.| | + | | Деванагари = ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ । |
| + | |||
| + | माधवः पाण्डवश्चैव दिव्यौ शङ्खौ प्रदध्मतुः ॥१४॥ | ||
| + | |||
| + | | Латиница = tataḥ śvetair hayair yukte mahati syandane sthitau | ||
| + | |||
| + | mādhavaḥ pāṇḍavaś caiva divyau śaṅkhau pradadhmatuḥ | ||
| + | |||
| + | | Кириллица = татах шветаир хайаир йукте махати сйандане стхитау | ||
| + | |||
| + | мадхавах пандаваш чаива дивйау шанкхау прададхматух | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = На колеснице громадной, белыми коньми влекомой, | ||
| + | |||
| + | Стоя, Мадхава, Пандава в божественные раковины затрубили. | ||
| + | |||
| + | | Шрила Прабхупада = Тогда на другой стороне Господь Кришна и Aрджуна, | ||
| + | |||
| + | стоявшие на великолепной колеснице, запряженной белыми лошадьми, | ||
| + | |||
| + | затрубили в свои божественные раковины. | ||
| + | |||
| + | }} | ||
{{Навигационная строка | {{Навигационная строка | ||
| − | |содержание= | + | |содержание=Бхагавад Гита |
| − | |до= | + | |до= Бхагавад Гита. Глава I, 13 |
| − | |после= | + | |после=Бхагавад Гита. Глава I, 15 |
}} | }} | ||
| − | [[Категория: | + | [[Категория: Бхагавад Гита]] |
Версия 17:56, 7 января 2017
| Дэванагари | ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ ।
माधवः पाण्डवश्चैव दिव्यौ शङ्खौ प्रदध्मतुः ॥१४॥ |
|---|---|
| IAST | tataḥ śvetair hayair yukte mahati syandane sthitau
mādhavaḥ pāṇḍavaś caiva divyau śaṅkhau pradadhmatuḥ |
| Кириллица | татах шветаир хайаир йукте махати сйандане стхитау
мадхавах пандаваш чаива дивйау шанкхау прададхматух |
| Смирнов Б.Л. | На колеснице громадной, белыми коньми влекомой,
Стоя, Мадхава, Пандава в божественные раковины затрубили. |
| << | Оглавление | >> |
|---|