Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. ВВБ) т.2 ч.3 отд.7: различия между версиями

м
нет описания правки
(Новая страница: «{{ЕПБ-ТД шапка | том = 2 | часть = 3 | отдел = 7 | отдел название = VII. Научно-геологические дока…»)
 
мНет описания правки
Строка 411: Строка 411:
и два этих тома должны послужить для человека, изучающего тайные знания, достойным предварением III и IV томов. Теософы, которым эти тома и посвящены, не смогут должным образом понять более практическое учение, содержащееся в томе третьем, до тех пор, пока из их умов не будет вычищен мусор веков. А следовательно, вопрос о том, будут ли когда-нибудь опубликованы два последних тома — хотя они ''почти'' целиком завершены — полностью зависит от того, какой приём у теософов и мистиков встретят наши тома I и II.<ref>Тома III и IV так никогда и не были опубликованы Е.П.Б., и завершённых рукописей этих томов также никогда не было обнаружено. Об этом см. Приложение № 2, включающее в себя статью "Тайная доктрина — том III в редакции 1897 года: исследование его содержания и аутентичности", принадлежащую известному теософу, троюродному внучатому племяннику Е.П.Б. и исследователю её творчества, Б.М. Цыркову.</ref>  
и два этих тома должны послужить для человека, изучающего тайные знания, достойным предварением III и IV томов. Теософы, которым эти тома и посвящены, не смогут должным образом понять более практическое учение, содержащееся в томе третьем, до тех пор, пока из их умов не будет вычищен мусор веков. А следовательно, вопрос о том, будут ли когда-нибудь опубликованы два последних тома — хотя они ''почти'' целиком завершены — полностью зависит от того, какой приём у теософов и мистиков встретят наши тома I и II.<ref>Тома III и IV так никогда и не были опубликованы Е.П.Б., и завершённых рукописей этих томов также никогда не было обнаружено. Об этом см. Приложение № 2, включающее в себя статью "Тайная доктрина — том III в редакции 1897 года: исследование его содержания и аутентичности", принадлежащую известному теософу, троюродному внучатому племяннику Е.П.Б. и исследователю её творчества, Б.М. Цыркову.</ref>  


''Satyat Nasti paro dharmah.''  
<center>''Satyat Nasti paro dharmah.''</center>
 
<center>НЕТ РЕЛИГИИ ВЫШЕ ИСТИНЫ<ref>См. "Тайная доктрина", том I, М., 2017, с. 56: "Иными словами — "{{Стиль С-Капитель|Нет религии (или закона) выше истины" — "'''S'''atyât '''N'''âsti '''P'''aro '''D'''harmah}}" — таков девиз одного бенаресского махараджи, ставший и девизом Теософского общества". См. также: Махабхарата, "Шанти парва" (Mahabharata, “Çanti Parva” [tr. K. M. Ganguli], 1890): "Нет долга [дхармы] превыше Истины" — p. 526 (§ clxii) (''SDR'', TUP).</ref></center>


НЕТ РЕЛИГИИ ВЫШЕ ИСТИНЫ<ref>См. "Тайная доктрина", том I, М., 2017, с. 56: "Иными словами — "{{Стиль С-Капитель|Нет религии (или закона) выше истины" — "'''S'''atyât '''N'''âsti '''P'''aro '''D'''harmah}}" — таков девиз одного бенаресского махараджи, ставший и девизом Теософского общества". См. также: Махабхарата, "Шанти парва" (Mahabharata, “Çanti Parva” [tr. K. M. Ganguli], 1890): "Нет долга [дхармы] превыше Истины" — p. 526 (§ clxii) (}}''SDR''}}, TUP).</ref>


<center>Конец тома II</center>  
<center>Конец тома II</center>