Бхагавад-гита 14:5: различия между версиями
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| Деванагари = | | Деванагари = सत्त्वं रजस्तम इति गुणाः प्रकृतिसंभवाः। | ||
निबध्नन्ति महाबाहो देहे देहिनमव्ययम्।।14.5।। | |||
| | | Латиница = sattvaṅ rajastama iti guṇāḥ prakṛtisaṅbhavāḥ. | ||
| Смирнов БЛ = | nibadhnanti mahābāhō dēhē dēhinamavyayam৷৷14.5৷৷ | ||
| Кириллица = саттвам раджас тама ити гунах пракрити-самбхавах | |||
нибадхнанти маха-бахо дехе дехинам авйайам | |||
| Смирнов БЛ = Саттва, раджас и тамас – вот качества, возникшие из Пракрити; | |||
Они связывают в теле непреходящего, воплощенного, долгорукий. | |||
}} | }} | ||
Версия от 18:26, 20 июля 2017
| Дэванагари | सत्त्वं रजस्तम इति गुणाः प्रकृतिसंभवाः।
निबध्नन्ति महाबाहो देहे देहिनमव्ययम्।।14.5।। |
|---|---|
| IAST | sattvaṅ rajastama iti guṇāḥ prakṛtisaṅbhavāḥ.
nibadhnanti mahābāhō dēhē dēhinamavyayam৷৷14.5৷৷ |
| Кириллица | саттвам раджас тама ити гунах пракрити-самбхавах
нибадхнанти маха-бахо дехе дехинам авйайам |
| Смирнов Б.Л. | Саттва, раджас и тамас – вот качества, возникшие из Пракрити;
Они связывают в теле непреходящего, воплощенного, долгорукий. |
| << | Оглавление | >> |
|---|