Бхагавад-гита 9:32: различия между версиями
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| Деванагари = | | Деванагари = मां हि पार्थ व्यपाश्रित्य येऽपि स्युः पापयोनयः। | ||
स्त्रियो वैश्यास्तथा शूद्रास्तेऽपि यान्ति परां गतिम्।।9.32।। | |||
| Кириллица = | | Латиница = māṅ hi pārtha vyapāśritya yē.pi syuḥ pāpayōnayaḥ. | ||
striyō vaiśyāstathā śūdrāstē.pi yānti parāṅ gatim৷৷9.32৷৷ | |||
| Кириллица = мам хи партха вйапашритйа йе 'пи сйух папа-йонайах | |||
стрийо ваишйас татха шудрас те 'пи йанти парам гатим | |||
| Смирнов БЛ = Ищущие у Меня крова, хотя б они были дурного лона: | |||
Женщины, вайшьи, даже шудры идут путём высочайшим; | |||
}} | }} | ||
Версия от 19:05, 20 мая 2017
| Дэванагари | मां हि पार्थ व्यपाश्रित्य येऽपि स्युः पापयोनयः।
स्त्रियो वैश्यास्तथा शूद्रास्तेऽपि यान्ति परां गतिम्।।9.32।। |
|---|---|
| IAST | māṅ hi pārtha vyapāśritya yē.pi syuḥ pāpayōnayaḥ.
striyō vaiśyāstathā śūdrāstē.pi yānti parāṅ gatim৷৷9.32৷৷ |
| Кириллица | мам хи партха вйапашритйа йе 'пи сйух папа-йонайах
стрийо ваишйас татха шудрас те 'пи йанти парам гатим |
| Смирнов Б.Л. | Ищущие у Меня крова, хотя б они были дурного лона:
Женщины, вайшьи, даже шудры идут путём высочайшим; |
| << | Оглавление | >> |
|---|