Бхагавад-гита 6:12: различия между версиями
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| Деванагари = | | Деванагари = तत्रैकाग्रं मनः कृत्वा यतचित्तेन्द्रियक्रियः। | ||
उपविश्यासने युञ्ज्याद्योगमात्मविशुद्धये।।6.12।। | |||
| | | Латиница = tatraikāgraṅ manaḥ kṛtvā yatacittēndriyakriyaḥ. | ||
| Смирнов БЛ = | upaviśyāsanē yuñjyādyōgamātmaviśuddhayē৷৷6.12৷৷ | ||
| Кириллица = татраикаграм манах кртва йата-читтендрийа-крийах | |||
упавишйасане йунджйад йогам атма-вишуддхайе | |||
| Смирнов БЛ = Там, сердце на одно направив, укротив волнение чувств и мысли, | |||
Опустясь на сиденье, пусть ради самоочищения он упражняется в йоге. | |||
}} | }} | ||
Версия от 12:21, 1 мая 2017
| Дэванагари | तत्रैकाग्रं मनः कृत्वा यतचित्तेन्द्रियक्रियः।
उपविश्यासने युञ्ज्याद्योगमात्मविशुद्धये।।6.12।। |
|---|---|
| IAST | tatraikāgraṅ manaḥ kṛtvā yatacittēndriyakriyaḥ.
upaviśyāsanē yuñjyādyōgamātmaviśuddhayē৷৷6.12৷৷ |
| Кириллица | татраикаграм манах кртва йата-читтендрийа-крийах
упавишйасане йунджйад йогам атма-вишуддхайе |
| Смирнов Б.Л. | Там, сердце на одно направив, укротив волнение чувств и мысли,
Опустясь на сиденье, пусть ради самоочищения он упражняется в йоге. |
| << | Оглавление | >> |
|---|