Бхагавад-гита 4:17: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = कर्मणो ह्यपि बोद्धव्यं बोद्धव्यं च विकर्मणः।
  
| Латиница =
+
अकर्मणश्च बोद्धव्यं गहना कर्मणो गतिः।।4.17।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = karmaṇō hyapi bōddhavyaṅ bōddhavyaṅ ca vikarmaṇaḥ.
  
| Смирнов БЛ =  
+
akarmaṇaśca bōddhavyaṅ gahanā karmaṇō gatiḥ৷৷4.17৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = кармано хй апи боддхавйам  боддхавйам ча викарманах
 +
 
 +
акарманаш ча боддхавйам  гахана кармано гатих
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Что есть действие, что запрещённое действие, понять это нужно,
 +
 
 +
Также бездействие нужно понять; таинствен путь действий.
  
  

Версия 19:19, 16 апреля 2017

Дэванагари कर्मणो ह्यपि बोद्धव्यं बोद्धव्यं च विकर्मणः।

अकर्मणश्च बोद्धव्यं गहना कर्मणो गतिः।।4.17।।

IAST karmaṇō hyapi bōddhavyaṅ bōddhavyaṅ ca vikarmaṇaḥ.

akarmaṇaśca bōddhavyaṅ gahanā karmaṇō gatiḥ৷৷4.17৷৷

Кириллица кармано хй апи боддхавйам боддхавйам ча викарманах

акарманаш ча боддхавйам гахана кармано гатих

Смирнов Б.Л. Что есть действие, что запрещённое действие, понять это нужно,

Также бездействие нужно понять; таинствен путь действий.


<< Оглавление >>