Бхагавад-гита 1:39: различия между версиями
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
| Строка 8: | Строка 8: | ||
kulakṣayakṛtaṅ dōṣaṅ prapaśyadbhirjanārdana৷৷1.39৷৷ | kulakṣayakṛtaṅ dōṣaṅ prapaśyadbhirjanārdana৷৷1.39৷৷ | ||
| Кириллица = | | Кириллица = катхам на джнейам асмабхих папад асман нивартитум | ||
кула-кшайа-критам дошам прапашйадбхир джанардана | |||
| Смирнов БЛ = Как не понять постигающим зло поражение рода, | | Смирнов БЛ = Как не понять постигающим зло поражение рода, | ||
Версия от 13:55, 7 марта 2017
| Дэванагари | कथं न ज्ञेयमस्माभिः पापादस्मान्निवर्तितुम्।
कुलक्षयकृतं दोषं प्रपश्यद्भिर्जनार्दन।।1.39।। |
|---|---|
| IAST | kathaṅ na jñēyamasmābhiḥ pāpādasmānnivartitum.
kulakṣayakṛtaṅ dōṣaṅ prapaśyadbhirjanārdana৷৷1.39৷৷ |
| Кириллица | катхам на джнейам асмабхих папад асман нивартитум
кула-кшайа-критам дошам прапашйадбхир джанардана |
| Смирнов Б.Л. | Как не понять постигающим зло поражение рода,
Что нам, Джанардана, от такого греха отрешиться надо? |
| << | Оглавление | >> |
|---|