Рерих Е.И. - Дневник 1922.01.03: различия между версиями

Текущая версия от 11:35, 20 августа 2022

Данные о записи

тетрадь № 6 • том ЗУЖЭ № 2

Дата:	03.01.1922
Место:	−
Учителя:	Учитель М. (+)
Рерихи:	Рерих Е.И. (+), Рерих Н.К. (+), Рерих С.Н. (+), Рерих Ю.Н. (+)
Ещё участники:	−
Упомянуты:	Мориа (+), Урусвати (+), Люмоу (+), Арбелов В. (+), Аура (+)
серия:	Записи Учения Живой Этики
запись в ОО:	−
Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий. Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих. Фразы, выделенные красным курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами.

ш

<< Весь дневник >>

Дневник Елены Ивановны Рерих Записи Учения Живой Этики (Архив Амхерстского колледжа, Массачусетс, США)

3 января 1922, день

М., Е., Н., Ю. и Св. Рерихи

— Урусвати, ручаюсь, четверо вы имеете особую задачу.

— Широко разукрасится Россия трудами вашими.

— Явим утверждение бытия Нашего, явим чистое учение счастливого прохождения жизни.

— Яви уважение портрету Моему, Люмоу.

— Являю портрет просящему.

— Удрая, если хочет, может тоже иметь.

— Кому из товарищей можно показать портрет? — Я укажу.

— Считаю, хорошо носить при себе.

— Щит Мой пояснит им источник сил Рериха.

— Не надо подозревать в недобросовестности передачи.

— Урусвати, не сомневайся в Моей воле, Мориа даёт всё во время.

— Нужда денег не значит упадок духа, но строение жизни идёт вне обычных условий.

— Рерих, не утомляйся думами, по усвоении разных опытов учения пойдёшь широкой дорогой.

— Отвечаю.

— Китайский не надо менять.

Обращение к Харвардск[им] студентам:

Пусть помнят: Hit us not and we shall save you from all dan-ger — each enemy of Master must perish.^[1]

— Чудес много, и ярое, чистое устремление ведёт к победе.

Обращение к Вл. Арбелову: Сознание Бога не мирится с богатой женитьбой. Но аура затемнела, и труд очистит её.

— Нужно ли им ехать работать на ранчо. — Да, потом пусть идут учиться.

Светик встал, чтобы передать сказанн[ое] Арбелову. — Не спеши, Люмоу.

— Добро твори не порывом, а устремлением.

На вопр[ос] Юрика, нужно ли ему стать саниязин[ом]^[2]

или же он должен жить в миру. — Нужно работать чистым духом, остальное придёт без нарочных дум.^[3]

Светик опять порывался пойти к Арбелову, чтобы сообщить ему указания Мастера, и мы его укоряли. — Ещё мал.

— Довольно.

Сноски

↑ Hit us not and we shall save you from all dan-ger — each enemy of Master must perish. (англ.) — Не нападайте на Нас, и Мы охраним вас от опасности, — каждый враг Учителя должен погибнуть.
↑ Саниязин (от санскр. саньяса — отречение) — скитающийся аскет, отрешившийся от мирской жизни.
↑ Зов, Январь 3, 1922 г.
Зов, 149.

[1] Hit us not and we shall save you from all dan-ger — each enemy of Master must perish. (англ.) — Не нападайте на Нас, и Мы охраним вас от опасности, — каждый враг Учителя должен погибнуть.

[2] Саниязин (от санскр. саньяса — отречение) — скитающийся аскет, отрешившийся от мирской жизни.

[3] Зов, Январь 3, 1922 г.
Зов, 149.

[1]

[2]

[3]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Карточка дневника ЕИР
   | дата = 03.01.1922
- | период =
   | место =
   | учителя = Учитель М.
   | рерихи = Рерих Е.И., Рерих Н.К., Рерих С.Н., Рерих Ю.Н.
   | участники =
-  | упомянуты = Мориа, Урусвати, Люмоу, Светик, Арбелов В., Аура
+  | упомянуты = Мориа, Урусвати, Люмоу, Арбелов В., Аура
   | номер тетради = 6
   | номер тома ЗУЖЭ = 2
@@ Строка 14: / Строка 13: @@
 {{Дата дневника|3 января 1922, день}}
-{{ЗУЖЭ-Участники|'''М'''. Е., Н., Ю. и Св. Рерихи}}
+{{ЗУЖЭ-Участники|'''М'''., Е., Н., Ю. и Св. Рерихи}}
-– Урусвати, ручаюсь, четверо вы имеете особую задачу.
+— Урусвати, ручаюсь, четверо вы имеете особую задачу.
-– Широко разукрасится Россия трудами вашими.
+— Широко разукрасится Россия трудами вашими.
-– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Явим утверждение бытия Нашего, явим чистое учение счастливого прохождения жизни.}}
+— {{Вошло в УЖЭ (символ)|Явим утверждение бытия Нашего, явим чистое учение счастливого прохождения жизни.}}
-– Яви уважение портрету Моему, Люмоу.
+— Яви уважение портрету Моему, Люмоу.
-– Являю портрет просящему.
+— Являю портрет просящему.
-– Удрая, если хочет, может тоже иметь.
+— Удрая, если хочет, может тоже иметь.
-– {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Кому из товарищей можно показать портрет?}} – Я укажу.
+— {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Кому из товарищей можно показать портрет?}} — Я укажу.
-– Считаю, хорошо носить при себе.
+— Считаю, хорошо носить при себе.
-– Щит Мой пояснит им источник сил Рериха.
+— Щит Мой пояснит им источник сил Рериха.
-– Не надо подозревать в недобросовестности передачи.
+— Не надо подозревать в недобросовестности передачи.
-– Урусвати, не сомневайся в Моей воле, Мориа даёт всё во время.
+— Урусвати, не сомневайся в Моей воле, Мориа даёт всё во время.
-– Нужда денег не значит упадок духа, но стр[о]ение жизни идёт вне обычных условий.
+— Нужда денег не значит упадок духа, но строение жизни идёт вне обычных условий.
-– Рерих, {{Вошло в УЖЭ (символ)|не утомляйся думами, по усвоении разных опытов учения пойдёшь широкой дорогой.}}
+— Рерих, {{Вошло в УЖЭ (символ)|не утомляйся думами, по усвоении разных опытов учения пойдёшь широкой дорогой.}}
-– Отвечаю.
+— Отвечаю.
-– Китайский не надо менять.
+— Китайский не надо менять.
-{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Обращение к Харвардск[им] студентам:}} Пусть помнят: Hit us not and we shall save you from all dan-ger – each enemy of Master must perish [англ.: Не нападайте на Нас, и Мы охраним вас от опасности, – каждый враг Учителя должен погибнуть.]
+{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Обращение к Харвардск[им] студентам:}}
-– Чудес много, и ярое, чистое устремление ведёт к победе.
+Пусть помнят: Hit us not and we shall save you from all dan-ger — each enemy of Master must perish.<ref>Hit us not and we shall save you from all dan-ger — each enemy of Master must perish. (англ.) — Не нападайте на Нас, и Мы охраним вас от опасности, — каждый враг Учителя должен погибнуть.</ref>
+— Чудес много, и ярое, чистое устремление ведёт к победе.
 {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Обращение к Вл. Арбелову:}} Сознание Бога не мирится с богатой женитьбой. Но аура затемнела, и труд очистит её.
-{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|– Нужно ли им ехать работать на ранчо}}. – Да, потом пусть идут учиться.
+— {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Нужно ли им ехать работать на ранчо.}} — Да, потом пусть идут учиться.
+{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Светик встал, чтобы передать сказанн[ое] Арбелову}}. — Не спеши, Люмоу.
+— {{Вошло в УЖЭ (символ)|Добро твори не порывом, а устремлением.}}
-{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Светик встал, чтобы передать сказанн[ое] Арбелову}}. – Не спеши, Люмоу.
+{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|На вопр[ос] Юрика, нужно ли ему стать саниязин[ом]}}<ref>Саниязин (от санскр. саньяса — отречение) — скитающийся аскет, отрешившийся от мирской жизни.</ref>
-– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Добро твори не порывом, а устремлением.}}
+{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|или же он должен жить в миру.}} — {{Вошло в УЖЭ (символ)|Нужно работать чистым духом, остальное придёт без нарочных дум.}}<ref>[[:agniyoga:Зов, Январь 3, 1922 г.|Зов, Январь 3, 1922 г.]]<br>{{ays|Зов|149}}.</ref>
-{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|На вопр[ос] Юрика, нужно ли ему стать саниязин[ом]}}<ref>Саниязин (от санскр. саньяса – отречение) – скитающийся аскет, отрешившийся от мирской жизни.</ref> {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|или же он должен жить в миру.}} – {{Вошло в УЖЭ (символ)|Нужно работать чистым духом, остальное придёт без нарочных дум.<ref>[http://agniyoga.roerich.info/index.php?title=Зов%2C_Январь_3%2C_1922_г. Зов. 131]</ref>}}
+{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Светик опять порывался пойти к Арбелову, чтобы сообщить ему указания Мастера, и мы его укоряли.}} — Ещё мал.
-{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Светик опять порывался пойти к Арбелову, чтобы сообщить ему указания Мастера, и мы его укоряли.}} – Ещё мал.
+— Довольно.
-– Довольно.
-{{raw:t-ru-pool:Сноски}}
+{{Сноски}}