Рерих Е.И. - Дневник 1921.06.16: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 5: Строка 5:
  | рерихи = Рерих Е.И., Рерих Н.К., Рерих С.Н., Рерих Ю.Н.
  | рерихи = Рерих Е.И., Рерих Н.К., Рерих С.Н., Рерих Ю.Н.
  | участники =  
  | участники =  
  | упомянуты = Урусвати, Пасседван, Рамакришна, Светик, Костелянeц, Принс,
  | упомянуты = Лакшми, Урусвати, Фуяма, Ловец, Люмоу, Пасседван, Рамакришна, Костелянeц, Принс,
  | номер тетради = 4  
  | номер тетради = 4  
  | номер тома ЗУЖЭ = 1
  | номер тома ЗУЖЭ = 1
Строка 15: Строка 15:
{{ЗУЖЭ-Участники|'''Аллал-Минг'''. Е., Н., Ю. Рерихи}}
{{ЗУЖЭ-Участники|'''Аллал-Минг'''. Е., Н., Ю. Рерихи}}


&nbsp;Я чую путь ваш в Аризону.
– Я чую путь ваш в Аризону.


&nbsp;Ловец, счастье близко, мрак рассеется на вашем пути.
[[Фуяма|Ловец]], счастье близко, мрак рассеется на вашем пути.


&nbsp;Учитель может помочь вам.
– Учитель может помочь вам.


&nbsp;Урусвати, радостна будь&nbsp;&nbsp;все тебя любят.
– Урусвати, радостна будь – все тебя любят.


{{Вошло в УЖЭ (символ)|–&nbsp;Ценою радости очищаешь путь.}}
{{Вошло в УЖЭ (символ)|Ценою радости очищаешь путь.}}


&nbsp;У Рериха чистый взгляд уявит спокойствие Урусвати.
– У Рериха чистый взгляд уявит спокойствие Урусвати.


&nbsp;Я, стоя на страже у вашего счастья, удачу вижу.
– Я, стоя на страже у вашего счастья, удачу вижу.


{{Вошло в УЖЭ (символ)|–&nbsp;Сумейте, состоя учениками, устоять против раздражения.}}
{{Вошло в УЖЭ (символ)|Сумейте, состоя учениками, устоять против раздражения.}}


{{Вошло в УЖЭ (символ)|–&nbsp;Моя ученица обязана иметь глаз добрый.<ref>[http://agniyoga.roerich.info/index.php?title=Зов%2C_Июнь_15%2C_1921_г. Зов, Июнь 15, 1921 г.]</ref>}}  
{{Вошло в УЖЭ (символ)|Моя ученица обязана иметь глаз добрый.<ref>[http://agniyoga.roerich.info/index.php?title=Зов%2C_Июнь_15%2C_1921_г. Зов, Июнь 15, 1921 г.]</ref>}}  


&nbsp;Читай Рамакришну.
– Читай Рамакришну.


&nbsp;Светик – добрый мальчик, у него душа молодая, можно открыть черту&nbsp;&nbsp;он незлобив.
[[Люмоу|Светик]] – добрый мальчик, у него душа молодая, можно открыть черту – он незлобив.


&nbsp;Ловец, можешь идти к Принсу.
[[Фуяма|Ловец]], можешь идти к Принсу.


&nbsp;Роль им не понятна твоя в мире Новом.
– Роль им не понятна твоя в мире Новом.


&nbsp;Уявлю ученикам твоё назначение в мире.
– Уявлю ученикам твоё назначение в мире.


&nbsp;Рок у Рериха недоброе поражать.
– Рок у Рериха недоброе поражать.


&nbsp;Но Мне счастливо то, что твои дети любят мать.
– Но Мне счастливо то, что твои дети любят мать.


&nbsp;Не сердись на своих!
– Не сердись на своих!


&nbsp;Шарф покроет покрывалом Лакшми вас!
– Шарф покроет покрывалом Лакшми вас!


&nbsp;У вас дружная семья, и вы не должны походить на тёмные семьи.
– У вас дружная семья, и вы не должны походить на тёмные семьи.
 
– Не ропщи, [[Удрая|Юрик]], ты счастлив найти сокровище Пассидвана {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|(царь)}}.


–&nbsp;Не ропщи, Юрик, ты счастлив найти сокровище Пассидвана ''(царь)''.
<includeonly>
– О легенде – поправьте два слова: Пасседван...
– О легенде – поправьте два слова: Пасседван...
ЕИР Дневник 1923.08.25
 
Vlad50
</includeonly>
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Обращение к Светику:}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Обращение к Светику:}}


&nbsp;Пусть сядет.
– Пусть сядет.
 
– Я не советую. У тебя улыбается удача здесь! Костелянeц послан помочь вам.


&nbsp;Я не советую. У тебя улыбается удача здесь! Костелянeц послан помочь вам.
Рерих, Я явлю счастье тебе в роли Учителя.


&nbsp;Рерих, Я явлю счастье тебе в роли Учителя.
Урусвати уедет в Аризону.


&nbsp;Урусвати уедет в Аризону.
Лучше не являть.


&nbsp;Лучше не являть.
Учи Моё наставление Ловцу.


&nbsp;Учи Моё наставление Ловцу.
Не опасайся всех очень – огражу.


&nbsp;Не опасайся всех очень – огражу.
Я вам помогу.  


&nbsp;Я вам помогу.  
Довольно.


–&nbsp;Довольно.


{{Карточка дневника ЕИР
{{Карточка дневника ЕИР
Строка 95: Строка 94:
{{ЗУЖЭ-Участники|Е. и Н. Рерихи}}
{{ЗУЖЭ-Участники|Е. и Н. Рерихи}}


&nbsp;Учитель просит оставить раздражение.
– Учитель просит оставить раздражение.
 
– Оно мешает личному явлению Его.  


&nbsp;Оно мешает личному явлению Его.  
Явлю чистое спокойствие космоса в Аризоне.  


&nbsp;Явлю чистое спокойствие космоса в Аризоне.  
{{Вошло в УЖЭ (символ)|Надо в удвоенное стекло смотреть на всё доброе и в десять раз уменьшать явления несовершенства, иначе останетесь прежними.<ref>[http://agniyoga.roerich.info/index.php?title=Зов%2C_Июнь_15%2C_1921_г. Зов, Июнь 15, 1921 г.]</ref>}}


{{Вошло в УЖЭ (символ)|&nbsp;Надо в удвоенное стекло смотреть на всё доброе и в десять раз уменьшать явления несовершенства, иначе останетесь прежними.<ref>[http://agniyoga.roerich.info/index.php?title=Зов%2C_Июнь_15%2C_1921_г. Зов, Июнь 15, 1921 г.]</ref>}}
Мало обещаний, надо быть готовым встретить Меня.


&nbsp;Мало обещаний, надо быть готовым встретить Меня.
Думаю, горный воздух поможет.


&nbsp;Думаю, горный воздух поможет.
Скажу, когда будет полезно {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|(отв[ет] Е. Р[ерих]).}}


&nbsp;Скажу, когда будет полезно ''(отв[ет] Е. Р[ерих]).''
Скажи: Мориа и К[ут-]Х[уми] {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|(теос[офскому] обществу).}}


&nbsp;Скажи: Мориа и К[ут-]Х[уми] ''(теос[офскому] обществу).''
Гулаб Лал Синг – К[ут-]Х[уми].


&nbsp;Гулаб Лал Синг – К[ут-]Х[уми].
Покойной ночи.


–&nbsp;Покойной ночи.


{{raw:t-ru-pool:Сноски}}
{{raw:t-ru-pool:Сноски}}

Версия от 00:37, 16 апреля 2019

Данные о записи

тетрадь № 4   •   том ЗУЖЭ № 1

Дата: 16.06.1921
Место:
Учителя: Аллал-Минг (+)
Рерихи: Рерих Е.И. (+),
Рерих Н.К. (+),
Рерих С.Н. (+),
Рерих Ю.Н. (+)
Ещё участники:
Упомянуты: Лакшми (+),
Урусвати (+),
Фуяма (+),
Ловец (+),
Люмоу (+),
Пасседван (+),
Рамакришна (+),
Костелянeц (+),
Принс (+)
серия: Записи Учения Живой Этики
запись в ОО:

Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий.
Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих.
Фразы, выделенные красным курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами.
Дневник Елены Ивановны Рерих
Записи Учения Живой Этики
(Архив Амхерстского колледжа, Массачусетс, США)
16 июня 1921, вечер
Аллал-Минг. Е., Н., Ю. Рерихи

– Я чую путь ваш в Аризону.

Ловец, счастье близко, мрак рассеется на вашем пути.

– Учитель может помочь вам.

– Урусвати, радостна будь – все тебя любят.

Ценою радости очищаешь путь.

– У Рериха чистый взгляд уявит спокойствие Урусвати.

– Я, стоя на страже у вашего счастья, удачу вижу.

Сумейте, состоя учениками, устоять против раздражения.

Моя ученица обязана иметь глаз добрый.[1]

– Читай Рамакришну.

Светик – добрый мальчик, у него душа молодая, можно открыть черту – он незлобив.

Ловец, можешь идти к Принсу.

– Роль им не понятна твоя в мире Новом.

– Уявлю ученикам твоё назначение в мире.

– Рок у Рериха недоброе поражать.

– Но Мне счастливо то, что твои дети любят мать.

– Не сердись на своих!

– Шарф покроет покрывалом Лакшми вас!

– У вас дружная семья, и вы не должны походить на тёмные семьи.

– Не ропщи, Юрик, ты счастлив найти сокровище Пассидвана (царь).

– О легенде – поправьте два слова: Пасседван...

Обращение к Светику:

– Пусть сядет.

– Я не советую. У тебя улыбается удача здесь! Костелянeц послан помочь вам.

– Рерих, Я явлю счастье тебе в роли Учителя.

– Урусвати уедет в Аризону.

– Лучше не являть.

– Учи Моё наставление Ловцу.

– Не опасайся всех очень – огражу.

– Я вам помогу.

– Довольно.


Данные о записи

тетрадь № 4   •   том ЗУЖЭ № 1

Дата: 16.06.1921
Место:
Учителя: Аллал-Минг (+)
Рерихи: Рерих Е.И. (+),
Рерих Н.К. (+)
Ещё участники:
Упомянуты: Мориа (+),
Кут Хуми (+),
Гулаб Лал Синг (+)
серия: Записи Учения Живой Этики
запись в ОО:

Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий.
Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих.
Фразы, выделенные красным курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами.
Дневник Елены Ивановны Рерих
Записи Учения Живой Этики
(Архив Амхерстского колледжа, Массачусетс, США)
16 июня 1921, ночь
Е. и Н. Рерихи

– Учитель просит оставить раздражение.

– Оно мешает личному явлению Его.

– Явлю чистое спокойствие космоса в Аризоне.

Надо в удвоенное стекло смотреть на всё доброе и в десять раз уменьшать явления несовершенства, иначе останетесь прежними.[2]

– Мало обещаний, надо быть готовым встретить Меня.

– Думаю, горный воздух поможет.

– Скажу, когда будет полезно (отв[ет] Е. Р[ерих]).

– Скажи: Мориа и К[ут-]Х[уми] (теос[офскому] обществу).

– Гулаб Лал Синг – К[ут-]Х[уми].

– Покойной ночи.


Сноски