Бхагавад-гита 18:5: различия между версиями

Текущая версия от 21:04, 29 апреля 2024

Дэванагари	यज्ञदानतपःकर्म न त्याज्यं कार्यमेव तत्। यज्ञो दानं तपश्चैव पावनानि मनीषिणाम्।।18.5।।
IAST	yajñadānatapaḥkarma na tyājyaṅ kāryamēva tat. yajñō dānaṅ tapaścaiva pāvanāni manīṣiṇām৷৷18.5৷৷
Кириллица	йаджна-дана-тапах-карма на тйаджйам карйам эва тат йаджно данам тапаш чаива паванани манишинам
Смирнов Б.Л.	Жертвы, дары и подвиги не следует оставлять, исполнять их должно. Ибо жертвы, дары и подвиги – очистители разумных.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=5. Жертвы, дары и подвиги не следует оставлять, выполнять их должно,
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = यज्ञदानतपःकर्म न त्याज्यं कार्यमेव तत्।
-Ибо жертвы, дары и подвиги — очистители разумных.|подпись=}}
+यज्ञो दानं तपश्चैव पावनानि मनीषिणाम्।।18.5।।
+| Латиница = yajñadānatapaḥkarma na tyājyaṅ kāryamēva tat.
+yajñō dānaṅ tapaścaiva pāvanāni manīṣiṇām৷৷18.5৷৷
+| Кириллица = йаджна-дана-тапах-карма   на тйаджйам карйам эва тат
+йаджно данам тапаш чаива   паванани манишинам
+| Смирнов БЛ = Жертвы, дары и подвиги не следует оставлять, исполнять их должно.
+Ибо жертвы, дары и подвиги – очистители разумных.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава XVIII, 4
+|до= Бхагавад Гита. Глава XVIII, 4
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава XVIII, 6
+|после=Бхагавад Гита. Глава XVIII, 6
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]