Бхагавад-гита 6:43: различия между версиями

Текущая версия от 19:38, 14 апреля 2024

Дэванагари	तत्र तं बुद्धिसंयोगं लभते पौर्वदेहिकम्। यतते च ततो भूयः संसिद्धौ कुरुनन्दन।।6.43।।
IAST	tatra taṅ buddhisaṅyōgaṅ labhatē paurvadēhikam. yatatē ca tatō bhūyaḥ saṅsiddhau kurunandana৷৷6.43৷৷
Кириллица	татра там буддхи-самйогам лабхате паурва-дехикам йатате ча тато бхуйах самсиддхау куру-нандана
Смирнов Б.Л.	Здесь единение с мудростью, обретенное в прошлых рождениях, Он получает и вновь к совершенству стремится, о радость куру.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=43. Здесь единение с мудростью, обретённое в прежних рожденьях,
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = तत्र तं बुद्धिसंयोगं लभते पौर्वदेहिकम्।
-Он получает и вновь к совершенству стремится, о радость куру.|подпись=}}
+यतते च ततो भूयः संसिद्धौ कुरुनन्दन।।6.43।।
+| Латиница = tatra taṅ buddhisaṅyōgaṅ labhatē paurvadēhikam.
+yatatē ca tatō bhūyaḥ saṅsiddhau kurunandana৷৷6.43৷৷
+| Кириллица = татра там буддхи-самйогам   лабхате паурва-дехикам
+йатате ча тато бхуйах   самсиддхау куру-нандана
+| Смирнов БЛ = Здесь единение с мудростью, обретенное в прошлых рождениях,
+Он получает и вновь к совершенству стремится, о радость куру.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VI, 42
+|до= Бхагавад Гита. Глава VI, 42
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VI, 44
+|после=Бхагавад Гита. Глава VI, 44
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]