Бхагавад-гита 6:15: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
м (Александр Луговский переименовал страницу Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VI, 15 в Бхагавад Гита. Глава VI, 15)
м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава VI, 15 в Бхагавад-гита 6:15)
 
(не показаны 2 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=15. Так всегда упражняясь, йогин, укротивший манас,
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари = युञ्जन्नेवं सदाऽऽत्मानं योगी नियतमानसः।


Достигает Мне присущего мира высшей нирваны.|подпись=}}
शान्तिं निर्वाणपरमां मत्संस्थामधिगच्छति।।6.15।।
 
| Латиница = yuñjannēvaṅ sadā৷৷tmānaṅ yōgī niyatamānasaḥ.
 
śāntiṅ nirvāṇaparamāṅ matsaṅsthāmadhigacchati৷৷6.15৷৷
 
| Кириллица = йунджанн эвам садатманам  йоги нийата-манасах
 
шантим нирвана-парамам  мат-самстхам адхигаччхати
 
| Смирнов БЛ = так всегда упражняясь, йогин, укротивший манас,
Достигает Мне присущего мира высшей нирваны.
 
}}


{{Навигационная строка
{{Навигационная строка
|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
|содержание=Бхагавад Гита
|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VI, 14
|до= Бхагавад Гита. Глава VI, 14
|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VI, 16
|после=Бхагавад Гита. Глава VI, 16
}}
}}


[[Категория: Бхагавадгита]]
[[Категория: Бхагавад Гита]]

Текущая версия от 19:30, 14 апреля 2024

Дэванагари युञ्जन्नेवं सदाऽऽत्मानं योगी नियतमानसः।

शान्तिं निर्वाणपरमां मत्संस्थामधिगच्छति।।6.15।।

IAST yuñjannēvaṅ sadā৷৷tmānaṅ yōgī niyatamānasaḥ.

śāntiṅ nirvāṇaparamāṅ matsaṅsthāmadhigacchati৷৷6.15৷৷

Кириллица йунджанн эвам садатманам йоги нийата-манасах

шантим нирвана-парамам мат-самстхам адхигаччхати

Смирнов Б.Л. так всегда упражняясь, йогин, укротивший манас,

Достигает Мне присущего мира высшей нирваны.


<< Оглавление >>