Бхагавад-гита 5:18: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
м (Александр Луговский переименовал страницу Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава V, 18 в Бхагавад Гита. Глава V, 18)
м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава V, 18 в Бхагавад-гита 5:18)
 
(не показаны 2 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=18. В украшенном мудростью смиренном брамине, в корове, слоне, собаке
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари = विद्याविनयसंपन्ने ब्राह्मणे गवि हस्तिनि।


И даже в том, кто варит собаку, мудрый видит одно и то же.|подпись=}}
शुनि चैव श्वपाके च पण्डिताः समदर्शिनः।।5.18।।
 
| Латиница = vidyāvinayasaṅpannē brāhmaṇē gavi hastini.
 
śuni caiva śvapākē ca paṇḍitāḥ samadarśinaḥ৷৷5.18৷৷
 
| Кириллица = видйа-винайа-сампанне  брахмане гави хастини
 
шуни чаива шва-паке ча  пандитах сама-даршинах
 
| Смирнов БЛ = В украшенном мудростью смиренном брамине, в корове, слоне, собаке
 
И даже в том, кто варит собаку, мудрый видит одно и то же.
 
}}


{{Навигационная строка
{{Навигационная строка
|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
|содержание=Бхагавад Гита
|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава V, 17
|до= Бхагавад Гита. Глава V, 17
|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава V, 19
|после=Бхагавад Гита. Глава V, 19
}}
}}


[[Категория: Бхагавадгита]]
[[Категория: Бхагавад Гита]]

Текущая версия от 19:40, 9 апреля 2024

Дэванагари विद्याविनयसंपन्ने ब्राह्मणे गवि हस्तिनि।

शुनि चैव श्वपाके च पण्डिताः समदर्शिनः।।5.18।।

IAST vidyāvinayasaṅpannē brāhmaṇē gavi hastini.

śuni caiva śvapākē ca paṇḍitāḥ samadarśinaḥ৷৷5.18৷৷

Кириллица видйа-винайа-сампанне брахмане гави хастини

шуни чаива шва-паке ча пандитах сама-даршинах

Смирнов Б.Л. В украшенном мудростью смиренном брамине, в корове, слоне, собаке

И даже в том, кто варит собаку, мудрый видит одно и то же.


<< Оглавление >>