Бхагавад-гита 5:14: различия между версиями

Текущая версия от 19:39, 9 апреля 2024

Дэванагари	न कर्तृत्वं न कर्माणि लोकस्य सृजति प्रभुः। न कर्मफलसंयोगं स्वभावस्तु प्रवर्तते।।5.14।।
IAST	na kartṛtvaṅ na karmāṇi lōkasya sṛjati prabhuḥ. na karmaphalasaṅyōgaṅ svabhāvastu pravartatē৷৷5.14৷৷
Кириллица	на картртвам на кармани локасйа срджати прабхух на карма-пхала-самйогам свабхавас ту правартате
Смирнов Б.Л.	Ни деятельности, ни дел не создает Владыка мира, Не соединяет дел с их плодами, и все же существует природа.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=14. Ни деятельности, ни дел не создаёт Владыка мира,
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = न कर्तृत्वं न कर्माणि लोकस्य सृजति प्रभुः।
-Не соединяет дел с их плодами, и всё же существует природа.|подпись=}}
+न कर्मफलसंयोगं स्वभावस्तु प्रवर्तते।।5.14।।
+| Латиница = na kartṛtvaṅ na karmāṇi lōkasya sṛjati prabhuḥ.
+na karmaphalasaṅyōgaṅ svabhāvastu pravartatē৷৷5.14৷৷
+| Кириллица = на картртвам на кармани   локасйа срджати прабхух
+на карма-пхала-самйогам   свабхавас ту правартате
+| Смирнов БЛ = Ни деятельности, ни дел не создает Владыка мира,
+Не соединяет дел с их плодами, и все же существует природа.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава V, 13
+|до= Бхагавад Гита. Глава V, 13
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава V, 15
+|после=Бхагавад Гита. Глава V, 15
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]