Жизнеописание ЕПБ/1889.07 – создание книги «Голос Безмолвия»: различия между версиями

Текущая версия от 14:49, 1 октября 2024

Жизнеописание

Биографии • Люди • Организации • Места • События (кратко) (+)

Карточка события

Событие	Создание книги «Голос Безмолвия»
Дата	июль 1889 г. (1889.07)
Место	Фонтенбло; Франция
Участники	Блаватская, Елена Петровна
Описание	Из письма Анни Безант: «...Я застала её за переводом чудесных отрывков из “Книги золотых правил”, широко известных теперь как “Голос Безмолвия”. Она писала быстро, не имея никакого перед собой материального источника, а вечером я должна была читать вслух сделанное за день, чтобы убедиться, “приличен ли её английский”...»
Источники	Сильвия Кренстон. Е.П. Блаватская. Жизнь и творчество основательницы современного теософского движения.Рига-Москва: ЛИТАГМА, 1996, с. 468-469

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Карточка события ЕПБ
-|событие=Создание кникиги «Голос Безмолвия»
+|событие=Создание книги «Голос Безмолвия»
-|дата=15-20 июля 1889 г.
+|дата=июль 1889 г.
-|дата для сортировки=1889.07.15-20
+|дата для сортировки=1889.07
-|место=Фонтенбло
+|место=Фонтенбло; Франция
-|участники=Блаватская Е.П.
+|участники=Блаватская, Елена Петровна
+|категории=Издательство; Публикации
 |описание=Из письма Анни Безант: «...Я застала её за переводом чудесных отрывков из “Книги золотых правил”, широко известных теперь как “Голос Безмолвия”. Она писала быстро, не имея никакого перед собой материального источника, а вечером я должна была читать вслух сделанное за день, чтобы убедиться, “приличен ли её английский”...»
 |источники=Сильвия Кренстон. Е.П. Блаватская. Жизнь и творчество основательницы современного теософского движения.Рига-Москва: ЛИТАГМА, 1996, с. 468-469
 }}