Бхагавад-гита 2:61: различия между версиями
м (Александр Луговский переименовал страницу Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава II, 61 в Бхагавад Гита. Глава II, 61) |
Олег (дополнение | вклад) м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава II, 61 в Бхагавад-гита 2:61) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии 1 участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{ | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| Деванагари = तानि सर्वाणि संयम्य युक्त आसीत मत्परः। | |||
Ибо, кто покорил свои чувства, стойко того сознанье. | वशे हि यस्येन्द्रियाणि तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता।।2.61।। | ||
| Латиница = tāni sarvāṇi saṅyamya yukta āsīta matparaḥ. | |||
vaśē hi yasyēndriyāṇi tasya prajñā pratiṣṭhitā৷৷2.61৷৷ | |||
| Кириллица = тани сарвани самйамйа йукта асита мат-парах | |||
ваше хи йасйендрийани тасйа праджна пратиштхита | |||
| Смирнов БЛ = Их обуздав, пусть он сядет, сосредоточась на мне – Высшей Цели. | |||
Ибо, кто покорил свои чувства, стойко того сознанье. | |||
}} | |||
{{Навигационная строка | {{Навигационная строка | ||
|содержание= | |содержание=Бхагавад Гита | ||
|до= | |до= Бхагавад Гита. Глава II, 60 | ||
|после= | |после=Бхагавад Гита. Глава II, 62 | ||
}} | }} | ||
[[Категория: | [[Категория: Бхагавад Гита]] | ||
Текущая версия от 16:44, 2 апреля 2024
| Дэванагари | तानि सर्वाणि संयम्य युक्त आसीत मत्परः।
वशे हि यस्येन्द्रियाणि तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता।।2.61।। |
|---|---|
| IAST | tāni sarvāṇi saṅyamya yukta āsīta matparaḥ.
vaśē hi yasyēndriyāṇi tasya prajñā pratiṣṭhitā৷৷2.61৷৷ |
| Кириллица | тани сарвани самйамйа йукта асита мат-парах
ваше хи йасйендрийани тасйа праджна пратиштхита |
| Смирнов Б.Л. | Их обуздав, пусть он сядет, сосредоточась на мне – Высшей Цели.
Ибо, кто покорил свои чувства, стойко того сознанье. |
| << | Оглавление | >> |
|---|