Бхагавад-гита 2:56: различия между версиями

Текущая версия от 15:41, 2 апреля 2024

Дэванагари	दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः। वीतरागभयक्रोधः स्थितधीर्मुनिरुच्यते।।2.56।।
IAST	duḥkhēṣvanudvignamanāḥ sukhēṣu vigataspṛhaḥ. vītarāgabhayakrōdhaḥ sthitadhīrmunirucyatē৷৷2.56৷৷
Кириллица	духкхешв анудвигна-манах сукхешу вигата-сприхах вита-рага-бхайа-кродхах стхита-дхир мунир учйате
Смирнов Б.Л.	Кто в беде не колеблется сердце, кто угасил жажду счастья. Отрешенный от страсти, страха и гнева, стойкий духом, – называется муни.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=56. Кто в беде не колеблется сердцем, кто угасил жажду счастья,
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः।
-Отрешённый от страсти, страха и гнева, стойкий духом, — называется муни.|подпись=}}
+वीतरागभयक्रोधः स्थितधीर्मुनिरुच्यते।।2.56।।
+| Латиница = duḥkhēṣvanudvignamanāḥ sukhēṣu vigataspṛhaḥ.
+vītarāgabhayakrōdhaḥ sthitadhīrmunirucyatē৷৷2.56৷৷
+| Кириллица = духкхешв анудвигна-манах   сукхешу вигата-сприхах
+вита-рага-бхайа-кродхах   стхита-дхир мунир учйате
+| Смирнов БЛ = Кто в беде не колеблется сердце, кто угасил жажду счастья.
+Отрешенный от страсти, страха и гнева, стойкий духом, – называется муни.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава II, 55
+|до= Бхагавад Гита. Глава II, 55
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава II, 57
+|после=Бхагавад Гита. Глава II, 57
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]