Бхагавад-гита 2:16: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Александр Луговский переименовал страницу Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава II, 16 в Бхагавад Гита. Глава II, 16)
м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава II, 16 в Бхагавад-гита 2:16)
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=16. Небытие не причастно бытию, бытие небытию не причастно;
+
{{Текст Бхагавад Гиты
 +
| Деванагари = नासतो विद्यते भावो नाभावो विद्यते सतः।
  
Граница того и другого ясна для постигших Правду.|подпись=}}
+
उभयोरपि दृष्टोऽन्तस्त्वनयोस्तत्त्वदर्शिभिः।।2.16।।
 +
 
 +
| Латиница = nāsatō vidyatē bhāvō nābhāvō vidyatē sataḥ.
 +
 
 +
ubhayōrapi dṛṣṭō.ntastvanayōstattvadarśibhiḥ৷৷2.16৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = насато видйате бхаво  набхаво видйате сатах
 +
 
 +
убхайор апи дришто 'нтас  тв анайос таттва-даршибхих
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Небытие не причастно бытию, бытие небытию не причастно;
 +
 
 +
Граница того и другого ясна для постигших Правду.
 +
 
 +
}}
  
 
{{Навигационная строка
 
{{Навигационная строка
|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+
|содержание=Бхагавад Гита
|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава II, 15
+
|до= Бхагавад Гита. Глава II, 15
|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава II, 17
+
|после=Бхагавад Гита. Глава II, 17
 
}}
 
}}
  
[[Категория: Бхагавадгита]]
+
[[Категория: Бхагавад Гита]]

Текущая версия на 17:54, 2 апреля 2024

Дэванагари नासतो विद्यते भावो नाभावो विद्यते सतः।

उभयोरपि दृष्टोऽन्तस्त्वनयोस्तत्त्वदर्शिभिः।।2.16।।

IAST nāsatō vidyatē bhāvō nābhāvō vidyatē sataḥ.

ubhayōrapi dṛṣṭō.ntastvanayōstattvadarśibhiḥ৷৷2.16৷৷

Кириллица насато видйате бхаво набхаво видйате сатах

убхайор апи дришто 'нтас тв анайос таттва-даршибхих

Смирнов Б.Л. Небытие не причастно бытию, бытие небытию не причастно;

Граница того и другого ясна для постигших Правду.


<< Оглавление >>