Бхагавад-гита 18:4: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
(Новая страница: «{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=4. Моё сужденье о таком отрешении выслушай, превосходный Бха…»)
 
м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава XVIII, 4 в Бхагавад-гита 18:4)
 
(не показаны 3 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=4. Моё сужденье о таком отрешении выслушай, превосходный Бхарата,
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари = निश्चयं श्रृणु मे तत्र त्यागे भरतसत्तम।


Ибо отрешенье, тигр среди людей, считается трёх видов.|подпись=}}
त्यागो हि पुरुषव्याघ्र त्रिविधः संप्रकीर्तितः।।18.4।।
 
| Латиница = niścayaṅ śrṛṇu mē tatra tyāgē bharatasattama.
 
tyāgō hi puruṣavyāghra trividhaḥ saṅprakīrtitaḥ৷৷18.4৷৷
 
| Кириллица = нишчайам шрину ме татра  тйаге бхарата-саттама
 
тйаго хи пуруша-вйагхра  три-видхах сампракиртитах
 
| Смирнов БЛ = Мое сужденье о таком отрешении выслушай, превосходный Бхарата,
 
Ибо отрешенье, тигр среди людей, считается трех видов.
 
}}


{{Навигационная строка
{{Навигационная строка
|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
|содержание=Бхагавад Гита
|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава XVIII, 3
|до= Бхагавад Гита. Глава XVIII, 3
|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава XVIII, 5
|после=Бхагавад Гита. Глава XVIII, 5
}}
}}


[[Категория: Бхагавадгита]]
[[Категория: Бхагавад Гита]]

Текущая версия от 21:04, 29 апреля 2024

Дэванагари निश्चयं श्रृणु मे तत्र त्यागे भरतसत्तम।

त्यागो हि पुरुषव्याघ्र त्रिविधः संप्रकीर्तितः।।18.4।।

IAST niścayaṅ śrṛṇu mē tatra tyāgē bharatasattama.

tyāgō hi puruṣavyāghra trividhaḥ saṅprakīrtitaḥ৷৷18.4৷৷

Кириллица нишчайам шрину ме татра тйаге бхарата-саттама

тйаго хи пуруша-вйагхра три-видхах сампракиртитах

Смирнов Б.Л. Мое сужденье о таком отрешении выслушай, превосходный Бхарата,

Ибо отрешенье, тигр среди людей, считается трех видов.


<< Оглавление >>