Бхагавад-гита 4:18: различия между версиями

Текущая версия от 19:51, 1 апреля 2024

Дэванагари	कर्मण्यकर्म यः पश्येदकर्मणि च कर्म यः। स बुद्धिमान् मनुष्येषु स युक्तः कृत्स्नकर्मकृत्।।4.18।।
IAST	karmaṇyakarma yaḥ paśyēdakarmaṇi ca karma yaḥ. sa buddhimān manuṣyēṣu sa yuktaḥ kṛtsnakarmakṛt৷৷4.18৷৷
Кириллица	карманй акарма йах пашйед акармани ча карма йах са буддхиман манушйешу са йуктах кртсна-карма-крт
Смирнов Б.Л.	Кто в бездействии действие, а в действии бездействие видит, Тот мудрец средь людей; преданный, все дела он закончил.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=18. Кто в бездействии действие, а в действии бездействие видит,
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = कर्मण्यकर्म यः पश्येदकर्मणि च कर्म यः।
-Тот мудрец средь людей; преданный, все дела он закончил.|подпись=}}
+स बुद्धिमान् मनुष्येषु स युक्तः कृत्स्नकर्मकृत्।।4.18।।
+| Латиница = karmaṇyakarma yaḥ paśyēdakarmaṇi ca karma yaḥ.
+sa buddhimān manuṣyēṣu sa yuktaḥ kṛtsnakarmakṛt৷৷4.18৷৷
+| Кириллица = карманй акарма йах пашйед  акармани ча карма йах
+са буддхиман манушйешу   са йуктах кртсна-карма-крт
+| Смирнов БЛ = Кто в бездействии действие, а в действии бездействие видит,
+Тот мудрец средь людей; преданный, все дела он закончил.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава IV, 17
+|до= Бхагавад Гита. Глава IV, 17
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава IV, 19
+|после=Бхагавад Гита. Глава IV, 19
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]