Рерих Е.И. - Дневник 1921.04.02: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показано 12 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Карточка дневника ЕИР
{{Карточка дневника ЕИР
  | дата = 1921.04.02
  | дата = 02.04.1921
  | место = Кембридж
  | место = Кембридж
  | учителя = Аллал-Минг, Агатовый Страж, Благой Раамон, Даниил Заточник, Вершинный Страж, Изумрудный Страж, Илькуютеп, Рать добра, Певец Невидимого, Учитель, Чунда
  | учителя = Аллал-Минг, Агатовый Страж, Благой Раамон, Даниил Заточник, Вершинный Страж, Изумрудный Страж, Илькуютеп, Рать добра, Певец Невидимого, Учитель, Чунда
  | рерихи = Рерих Ю.Н.
  | рерихи = Рерих Ю.Н.
  | участники = Диксон В.В., Перцов В.А.
  | участники = Диксон В.В., Перцов В.А.
  | упомянуты = Менделеев Д.И., Озирис, Теоз, Ученик
  | упомянуты = Менделеев Д.И., Озирис, Теоз
  | номер тетради = 1
  | номер тетради = 3
  | номер тома ЗУЖЭ = 1
  | номер тома ЗУЖЭ = 1
  | запись до = 1921.04.01
  | запись до = 1921.04.01
Строка 14: Строка 14:


{{ЗУЖЭ-Участники|[Ю. Рерих, В. Перцов, В. Диксон]}}
{{ЗУЖЭ-Участники|[Ю. Рерих, В. Перцов, В. Диксон]}}
{{Во}}
— Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас!


–&nbsp;Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас!
— Воздадим хвалу Господу нашему.


–&nbsp;Воздадим хвалу Господу нашему.
— Братья, скрепите Таинство круга вашего.


–&nbsp;Братья, скрепите Таинство круга вашего.
— Храните данный сосуд мудрости.


–&nbsp;Храните данный сосуд мудрости.
Радуйтесь, братья, лествице Божественного Восхода. {{Подпись|Даниил Заточник}}
 
{{Во}}
–&nbsp;Радуйтесь, братья, лествице Божественного Восхода.
Силу духа своего направь на искание Благого Источника. {{Подпись|Чунда}}
 
{{Во}}
{{Подпись|Даниил Заточник}}
:::<u>ДРЕВО ПОЗНАНИЯ</u>
 
–&nbsp;Силу духа своего направь на искание Благого Источника.  
 
{{Подпись|Чунда}}
 
{{#tag:span|<span style="text-decoration:underline">ДРЕВО ПОЗНАНИЯ</span>}}


Изливается напиток, стремящийся утолить жажду странника духом.
Изливается напиток, стремящийся утолить жажду странника духом.
Строка 43: Строка 39:
Напиток, податель жизни, изольётся в сосуды сердец.
Напиток, податель жизни, изольётся в сосуды сердец.


«Радуйтесь, радуйтесь, радуйтесь!»
«Радуйтесь, радуйтесь, радуйтесь!» {{Подпись|Певец Невидимого}}
 
{{Во}}
{{Подпись|Певец Невидимого}}
::::<u>АРХАТЫ ГОВОРЯТ</u>
 
{{#tag:span|<span style="text-decoration:underline">АРХАТЫ ГОВОРЯТ</span>}}
 
–&nbsp;«Мир, мир, мир вам!


–&nbsp;Слышите колокол Обители вашего сердца?!
— «Мир, мир, мир вам!


–&nbsp;Знаете ли расцветание цветка Лотоса?
— Слышите колокол Обители вашего сердца?!


–&nbsp;Внимаете ли потоку Благого Источника?
— Знаете ли расцветание цветка Лотоса?


–&nbsp;Вступите на путь!»
— Внимаете ли потоку Благого Источника?


–&nbsp;Учение о добрых духах воспримите!
— Вступите на путь!»


— Учение о добрых духах воспримите!
{{Во1}}
«Область сияния простирается над миром.
«Область сияния простирается над миром.


Строка 69: Строка 63:
За вершинами сверкает золотой слиток.
За вершинами сверкает золотой слиток.


Имя Ему Непроявленное».
Имя Ему Непроявленное». {{Подпись|Рать добра}}
 
{{Во}}
{{Подпись|Рать добра}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Пришёл Агатовый Страж}}
 
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (абзац)|Пришёл Агатовый Страж


(бурн[ое] движ[ение] стола):}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|(бурн[ое] движ[ение] стола):}}


«Огненный луч пронизывает Моё царство».
«Огненный луч пронизывает Моё царство».
 
{{Во1}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (абзац)|Изумрудный Страж:}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Изумрудный Страж:}}


«Голубой цветок цветёт в Моих долинах».
«Голубой цветок цветёт в Моих долинах».
 
{{Во1}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (абзац)|Вершинный Страж:}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Вершинный Страж:}}


«Покоится Великий Хрусталь меж крыл Моих!»
«Покоится Великий Хрусталь меж крыл Моих!»
Строка 91: Строка 83:
«Река жизни течёт в долине скорби».
«Река жизни течёт в долине скорби».


Долина кедра&nbsp;–&nbsp;Рай.
Долина кедра Рай.


Долина каштана&nbsp;–&nbsp;страдание.
Долина каштана страдание.
 
{{Во1}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (абзац)|Илькуютеп, египтянин, жрец Луны:}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Илькуютеп, египтянин, жрец Луны:}}


«Светись, мудрый, светись, дивный, светись, Благой Раамон. Раамон! Прекрасен в облачении своём край. Освещённый мир обрёл Раамон. Владыко добрый, милосердный Господь, явися нам. Премудрость славим Раамона!»
«Светись, мудрый, светись, дивный, светись, Благой Раамон. Раамон! Прекрасен в облачении своём край. Освещённый мир обрёл Раамон. Владыко добрый, милосердный Господь, явися нам. Премудрость славим Раамона!»
{{Во}}
::::<u>УСТАВЫ ТВОРЧЕСТВА</u>


{{#tag:span|<span style="text-decoration:underline">УСТАВЫ ТВОРЧЕСТВА</span>}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Аллал-Минг:}}
 
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (абзац)|Аллал-Минг:}}


1. Истины скрываются за завесой.
1. Истины скрываются за завесой.


2. Творчество путь к скрытому Источнику.
2. Творчество путь к скрытому Источнику.
 
3. Творящий – странник на этом пути.
 
4. Творение – песня Духа, свободного от оков стремлений.


3. Творящий — странник на этом пути.


4. Творение — песня Духа, свободного от оков стремлений.
{{Во}}
1. Радуйся возможности подвига.
1. Радуйся возможности подвига.


Строка 129: Строка 120:


9. Молись Великому Сердцу.
9. Молись Великому Сердцу.
 
{{Во}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (абзац)|Учитель:}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Учитель:}}


1. Ученик, углубись стремлением в дух свой.
1. Ученик, углубись стремлением в дух свой.
Строка 144: Строка 135:
6. Учитель, протяни светоч истинного Знания.
6. Учитель, протяни светоч истинного Знания.


7. Дай ученику своё Благословение.
7. Дай ученику своё Благословение. {{Подпись|Аллал-Минг}}
{{Во}}
----
{{Во}}
{{Во}}
<div style="margin-bottom: -70px; text-align:center;">Един во множестве<br><br>
<big>Божество</big></div>
{| style="-webkit-transform: rotate(90deg); margin: 0 auto; text-align:center; border-spacing: 0;"
|-
| rowspan=2 |
| style="border-bottom: 2px solid black; border-left: 2px solid black; border-right: 2px solid black;" | Совершенный путь
|rowspan=2|▶
|-
| style="border-left: 2px solid black; border-right: 2px solid black;" | путь Благих


{{Подпись|Аллал-Минг}}
|-
|
| style="border-left: 2px solid black; border-right: 2px solid black;" | <br><br><br>
|


–&nbsp;Высшее Существо есть.
|-
| rowspan=2 |
| style="border-bottom: 2px solid black; border-left: 2px solid black; border-right: 2px solid black;" | Интуиция
| rowspan=2 |▶
|-
| style="border-left: 2px solid black; border-right: 2px solid black;" | путь человека


–&nbsp;Невыразимо человеческими словами.
|-
|
| style="border-left: 2px solid black; border-right: 2px solid black;" | <br><br><br>
|


–&nbsp;Признаки Божества известны; изложены лучше в Риг-Веде'' (не во всей).''
|-
| rowspan=2 |◀
| style="border-bottom: 2px solid black; 2px solid black; border-left: 2px solid black; border-right: 2px solid black;" | Мыслительный опыт
| rowspan=2 |
|-
| style="border-left: 2px solid black; border-right: 2px solid black;" | путь человека и животных


{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (абзац)|5 стр[аница] 12 стр[ока] (сверху)}}
|-
|
| style="border-left: 2px solid black; border-right: 2px solid black;" | <br><br>
|
 
|-
| rowspan=2 |◀
| style="border-bottom: 2px solid black; 2px solid black; border-left: 2px solid black; border-right: 2px solid black;" | <br> Путь понимания, наблюдения
| rowspan=2 |
|-
| style="border-left: 2px solid black; border-right: 2px solid black;" |путь человеческого, животного,<br>минерального царств
|}
<div style="margin-top: -80px; text-align:center;"><big>Мы</big><br><br>
Пути для постижения Божества<ref>[[Файл:ЗУЖЭ-1921.04.02-1.png|300px]]</ref></div>
{{Во}}
{{Во}}
----
{{Во}}
— Высшее Существо есть.
 
— Невыразимо человеческими словами.
 
— Признаки Божества известны; изложены лучше в Риг-Веде {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|(не во всей)}}.
{{Во}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|5 стр[аница] 12 стр[ока] (сверху)}}


«Il est un: ce sont les pretres qui lui donnent des noms multiples (I. 164.46)
«Il est un: ce sont les pretres qui lui donnent des noms multiples (I. 164.46)


–&nbsp;Un est le feu, quoiqu’on l’allume en beaucoup d’endroits; un est le soleil, dont la lumiere se repand dans le monde; une est l’aurore, qui illumine cet univers; un est l’Etre qui, se deployant, est devenu tout». (VIII. 58. 2)
Un est le feu, quoiqu’on l’allume en beaucoup d’endroits; un est le soleil, dont la lumiere se repand dans le monde; une est l’aurore, qui illumine cet univers; un est l’Etre qui, se deployant, est devenu tout». (VIII. 58. 2)


[фр.: «Он един: только священники называют его по-разному (I. 164.46).  
[фр.: «Он един: только священники называют его по-разному (I. 164.46).  


–&nbsp;Един огонь, пусть даже люди зажигают его в разных местах; едино солнце, чей свет распространяется по всему миру, един рассвет, зажигающий вселенную; едино Сущее, раскрываясь становящееся всем» (VIII. 58. 2)].
Един огонь, пусть даже люди зажигают его в разных местах; едино солнце, чей свет распространяется по всему миру, един рассвет, зажигающий вселенную; едино Сущее, раскрываясь становящееся всем» (VIII. 58. 2)].
# Смысл нас и значение жизни: восхождение Духа.
{{Во}}
# Искание Бога – качество человека.
1. Смысл нас и значение жизни: восхождение Духа.
# Сохраняйте единство круга.
# Мысль и творчество составляют единство круга духовно ищущих.
# Духовно с вами.
# Относитесь чисто: охраняйте ''(о женщине).''
# Медиум не более совершенен, а только лучший проводник.
# Странники Духа могут превзойти духовные и физические страдания.
# Музыка – Божественное начало.
# Теоз и Озирис соединили хаос.
# Сей ум и сердце о вас лучезарно сияют.
# Мир, мир, мир вам.


1. Психологическая энергия есть форма энергии.
2. Искание Бога — качество человека.


2. Источник этой энергии'' (психологической)'' Божество, но это не выражение Божества, а только одно из его качеств.
3. Сохраняйте единство круга.


3. Материя есть энергия, и, следовательно, психологическая энергия свойственна животному, растительному и минеральному царству и, конечно, тоже человеку.
4. Мысль и творчество составляют единство круга духовно ищущих.


4. Мысль есть проявление психологической энергии. Дух не есть только психологическая энергия. Дух содержит зачатки всех качеств Бога.
5. Духовно с вами.


[5.] 39 лет будут продолжаться изыскания, прежде чем удастся превратить психологическую энергию в другие формы энергии.
6. Относитесь чисто: охраняйте {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|(о женщине)}}.


–&nbsp;Химия: периодическая система професс[ора] Менделеева верна и будет дополнена.
7. Медиум не более совершенен, а только лучший проводник.


–&nbsp;Гипотеза, говорящая, что внутри земли происходят радиоактивные процессы, верна.
8. Странники Духа могут превзойти духовные и физические страдания.


–&nbsp;Нет математической зависимости между электромотивными сериями, периодической системой и другими данными элементов.
9. Музыка — Божественное начало.


{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (абзац)|Сообщение с Венеры:
10. Теоз и Озирис соединили хаос.


Получен рисунок, содержание – коллективные мысли. Способ передачи – дрожание пространственных волн. Источник – психологический. Язык – круг.
11. Сей ум и сердце о вас лучезарно сияют.


Уравнение:}}
12. Мир, мир, мир вам.
{{Во}}
1. Психологическая энергия есть форма энергии.


[1.] 4y<sup>2</sup> + 8xy – 24 = 0
2. Источник этой энергии {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|(психологической)}} Божество, но это не выражение Божества, а только одно из его качеств.


2. 4x + 82y<sup>2</sup> – 89 = 0
3. Материя есть энергия, и, следовательно, психологическая энергия свойственна животному, растительному и минеральному царству и, конечно, тоже человеку.


{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (абзац)|О «Affinity» [англ.: сходство]:}}
4. Мысль есть проявление психологической энергии. Дух не есть только психологическая энергия. Дух содержит зачатки всех качеств Бога.
 
[5.] 39 лет будут продолжаться изыскания, прежде чем удастся превратить психологическую энергию в другие формы энергии.
{{Во}}
— Химия: периодическая система професс[ора] Менделеева верна и будет дополнена.
 
— Гипотеза, говорящая, что внутри земли происходят радиоактивные процессы, верна.
 
— Нет математической зависимости между электромотивными сериями, периодической системой и другими данными элементов.
{{Во}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Сообщение с Венеры:}}
 
Получен рисунок, содержание — коллективные мысли. Способ передачи — дрожание пространственных волн. Источник — психологический. Язык — круг.
{{Во}}
Уравнение:
 
1. 4y<sup>2</sup> + 8xy – 24 = 0<ref>[[Файл:ЗУЖЭ-1921.04.02-3.png|200px]]</ref>
 
2. 4x + 82y<sup>2</sup> – 89 = 0<ref>[[Файл:ЗУЖЭ-1921.04.02-4.png|200px]]</ref>
{{Во}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|О «Affinity»}} [англ.: сходство]:


Родственное отношение существует между явлениями природы. Обрати внимание на превращения единицы психологической энергии металла в единицу механической энергии.
Родственное отношение существует между явлениями природы. Обрати внимание на превращения единицы психологической энергии металла в единицу механической энергии.


{{raw:t-ru-pool:Комментарий редактора|Отсутствует схема «Пути для достижения Божества»}}
 
{{Сноски}}

Текущая версия от 21:28, 29 марта 2024

Данные о записи

тетрадь № 3   •   том ЗУЖЭ № 1

Дата: 02.04.1921
Место: Кембридж
Учителя: Аллал-Минг (+),
Агатовый Страж (+),
Благой Раамон (+),
Даниил Заточник (+),
Вершинный Страж (+),
Изумрудный Страж (+),
Илькуютеп (+),
Рать добра (+),
Певец Невидимого (+),
Учитель (+),
Чунда (+)
Рерихи: Рерих Ю.Н. (+)
Ещё участники: Диксон В.В. (+),
Перцов В.А. (+)
Упомянуты: Менделеев Д.И. (+),
Озирис (+),
Теоз (+)
серия: Записи Учения Живой Этики
запись в ОО:

Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий.
Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих.
Фразы, выделенные красным курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами.
Дневник Елены Ивановны Рерих
Записи Учения Живой Этики
(Архив Амхерстского колледжа, Массачусетс, США)
2 апреля 1921, Кембридж
[Ю. Рерих, В. Перцов, В. Диксон]

— Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас!

— Воздадим хвалу Господу нашему.

— Братья, скрепите Таинство круга вашего.

— Храните данный сосуд мудрости.

— Радуйтесь, братья, лествице Божественного Восхода.

Даниил Заточник

— Силу духа своего направь на искание Благого Источника.

Чунда

ДРЕВО ПОЗНАНИЯ

Изливается напиток, стремящийся утолить жажду странника духом.

Благие струны поют хвалу Небесной Обители.

Радуется всякая тварь расцветанию Благого Искания.

Мудрые несут дары Благого искания.

Напиток, податель жизни, изольётся в сосуды сердец.

«Радуйтесь, радуйтесь, радуйтесь!»

Певец Невидимого

АРХАТЫ ГОВОРЯТ

— «Мир, мир, мир вам!

— Слышите колокол Обители вашего сердца?!

— Знаете ли расцветание цветка Лотоса?

— Внимаете ли потоку Благого Источника?

— Вступите на путь!»

— Учение о добрых духах воспримите!

«Область сияния простирается над миром.

За ней сверкает область изумрудного света.

Далее простирается равнина агатовых сверканий, после подымаются горы и вздымаются хребты непорочного Хрусталя.

За вершинами сверкает золотой слиток.

Имя Ему — Непроявленное».

Рать добра

Пришёл Агатовый Страж

(бурн[ое] движ[ение] стола):

«Огненный луч пронизывает Моё царство».

Изумрудный Страж:

«Голубой цветок цветёт в Моих долинах».

Вершинный Страж:

«Покоится Великий Хрусталь меж крыл Моих!»

«Завеса укрывает Чашу Сверкания».

«Река жизни течёт в долине скорби».

Долина кедра — Рай.

Долина каштана — страдание.

Илькуютеп, египтянин, жрец Луны:

«Светись, мудрый, светись, дивный, светись, Благой Раамон. Раамон! Прекрасен в облачении своём край. Освещённый мир обрёл Раамон. Владыко добрый, милосердный Господь, явися нам. Премудрость славим Раамона!»

УСТАВЫ ТВОРЧЕСТВА

Аллал-Минг:

1. Истины скрываются за завесой.

2. Творчество — путь к скрытому Источнику.

3. Творящий — странник на этом пути.

4. Творение — песня Духа, свободного от оков стремлений.

1. Радуйся возможности подвига.

2. Радуйся творчеству Духа.

3. Радуйся созиданию храма твоего Духа.

4. Пой о величии чуда счастья.

5. Пой о красоте окружающего.

6. Пой о создании Мира.

7. Молись твоему Духу.

8. Молись Мирозданию.

9. Молись Великому Сердцу.

Учитель:

1. Ученик, углубись стремлением в дух свой.

2. Учитель узнал тебя; Его посланный уже выступил в путь.

3. Твоё достижение открыто перед тобою.

4. На пути ищи сокровища Духа.

5. Путь благостный, путь искания.

6. Учитель, протяни светоч истинного Знания.

7. Дай ученику своё Благословение.

Аллал-Минг


Един во множестве

Божество
Совершенный путь
путь Благих



Интуиция
путь человека



Мыслительный опыт
путь человека и животных



Путь понимания, наблюдения
путь человеческого, животного,
минерального царств
Мы

Пути для постижения Божества[1]

— Высшее Существо есть.

— Невыразимо человеческими словами.

— Признаки Божества известны; изложены лучше в Риг-Веде (не во всей).

5 стр[аница] 12 стр[ока] (сверху)

«Il est un: ce sont les pretres qui lui donnent des noms multiples (I. 164.46)

— Un est le feu, quoiqu’on l’allume en beaucoup d’endroits; un est le soleil, dont la lumiere se repand dans le monde; une est l’aurore, qui illumine cet univers; un est l’Etre qui, se deployant, est devenu tout». (VIII. 58. 2)

[фр.: «Он един: только священники называют его по-разному (I. 164.46).

— Един огонь, пусть даже люди зажигают его в разных местах; едино солнце, чей свет распространяется по всему миру, един рассвет, зажигающий вселенную; едино Сущее, раскрываясь становящееся всем» (VIII. 58. 2)].

1. Смысл нас и значение жизни: восхождение Духа.

2. Искание Бога — качество человека.

3. Сохраняйте единство круга.

4. Мысль и творчество составляют единство круга духовно ищущих.

5. Духовно с вами.

6. Относитесь чисто: охраняйте (о женщине).

7. Медиум не более совершенен, а только лучший проводник.

8. Странники Духа могут превзойти духовные и физические страдания.

9. Музыка — Божественное начало.

10. Теоз и Озирис соединили хаос.

11. Сей ум и сердце о вас лучезарно сияют.

12. Мир, мир, мир вам.

1. Психологическая энергия есть форма энергии.

2. Источник этой энергии (психологической) Божество, но это не выражение Божества, а только одно из его качеств.

3. Материя есть энергия, и, следовательно, психологическая энергия свойственна животному, растительному и минеральному царству и, конечно, тоже человеку.

4. Мысль есть проявление психологической энергии. Дух не есть только психологическая энергия. Дух содержит зачатки всех качеств Бога.

[5.] 39 лет будут продолжаться изыскания, прежде чем удастся превратить психологическую энергию в другие формы энергии.

— Химия: периодическая система професс[ора] Менделеева верна и будет дополнена.

— Гипотеза, говорящая, что внутри земли происходят радиоактивные процессы, верна.

— Нет математической зависимости между электромотивными сериями, периодической системой и другими данными элементов.

Сообщение с Венеры:

Получен рисунок, содержание — коллективные мысли. Способ передачи — дрожание пространственных волн. Источник — психологический. Язык — круг.

Уравнение:

1. 4y2 + 8xy – 24 = 0[2]

2. 4x + 82y2 – 89 = 0[3]

О «Affinity» [англ.: сходство]:

Родственное отношение существует между явлениями природы. Обрати внимание на превращения единицы психологической энергии металла в единицу механической энергии.


Сноски