Бхагавад-гита 1:13: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
м (Александр Луговский переименовал страницу Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава I, 13 в Бхагавад Гита. Глава I, 13)
м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава I, 13 в Бхагавад-гита 1:13)
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Текст Бхагавад Гиты
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари = ततः शङ्खाश्च भेर्यश्च पणवानकगोमुखाः ।
| Деванагари = ततः शङ्खाश्च भेर्यश्च पणवानकगोमुखाः।


सहसैवाभ्यहन्यन्त स शब्दस्तुमुलोऽभवत्  ॥१३॥
सहसैवाभ्यहन्यन्त स शब्दस्तुमुलोऽभवत्।।1.13।।


| Латиница = tataḥ śaṅkhāś ca bheryaś ca paṇavānaka-gomukhāḥ
| Латиница = tataḥ śaṅkhāśca bhēryaśca paṇavānakagōmukhāḥ.


sahasaivābhyahanyanta sa śabdas tumulo ’bhavat
sahasaivābhyahanyanta sa śabdastumulō.bhavat৷৷1.13৷৷


| Кириллица = татах шанкхаш ча бхерйаш ча  панаванака-гомукхах
| Кириллица = татах шанкхаш ча бхерйаш ча  панаванака-гомукхах

Текущая версия от 13:26, 2 апреля 2024

Дэванагари ततः शङ्खाश्च भेर्यश्च पणवानकगोमुखाः।

सहसैवाभ्यहन्यन्त स शब्दस्तुमुलोऽभवत्।।1.13।।

IAST tataḥ śaṅkhāśca bhēryaśca paṇavānakagōmukhāḥ.

sahasaivābhyahanyanta sa śabdastumulō.bhavat৷৷1.13৷৷

Кириллица татах шанкхаш ча бхерйаш ча панаванака-гомукхах

сахасаивабхйаханйанта са шабдас тумуло 'бхават

Смирнов Б.Л. Тогда вмиг зазвучали раковины, литавры, бубны,

Барабаны, трубы громоподобным гулом.


<< Оглавление >>